华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 英語六級(jí)考試 >> 六級(jí)翻譯 >> 模擬試題 >> 2017年CET6翻譯模擬試題:九江廬山風(fēng)景名勝區(qū)

2017年CET6翻譯模擬試題:九江廬山風(fēng)景名勝區(qū)

考試網(wǎng)   2017-11-14   【

  請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文:

  九江廬山風(fēng)景名勝區(qū)

  廬山風(fēng)景名勝區(qū)一般指江西廬山世界地質(zhì)公園,是2004年中國第一批八處國家地質(zhì)公園入選世界地質(zhì)公園的公園之一,位于江西省九江市,北瀕長江,南傍鄱陽湖,素有“匡廬奇秀甲天下山”之美稱。其著名景點(diǎn)有美廬別墅、錦繡谷、三疊泉、植物園等。

  參考譯文

  Jiujiang Lushan Mountain Tourist Attraction

  Lushan Mountain Tourist Attraction, generally referred to as Lushan World Geo-park in Jiangxi, is one of China’s first batch of eight national geo-parks listed as the world geo-parks in 2004. Honored as the "No.1 Scenery", it is located in Jiujiang City, Jiangxi Province, adjacent to the Yangtze River on the north and the Poyang Lake on the South. Famous scenic spots include Meilu Villa, Jinxiu Valley, Sandie Spring, Botanical Garden, etc.

  相關(guān)推薦:2017年12月英語六級(jí)翻譯題庫匯總(174篇)

糾錯(cuò)評(píng)論責(zé)編:examwkk
相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦»
青神县| 五寨县| 永宁县| 甘肃省| 成武县| 淳安县| 宜黄县| 洪洞县| 红桥区| 徐汇区| 景泰县| 巴彦县| 锡林浩特市| 汝阳县| 西乌珠穆沁旗| 平武县| 寿阳县| 昭通市| 黄骅市| 松溪县| 军事| 平武县| 民乐县| 宿迁市| 扶沟县| 怀来县| 出国| 兴和县| 葫芦岛市| 惠安县| 靖江市| 双城市| 西城区| 新龙县| 淳化县| 桓仁| 工布江达县| 镇原县| 怀安县| 达州市| 江阴市|