华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 英語(yǔ)六級(jí)考試 >> 六級(jí)翻譯 >> 模擬試題 >> 2017年英語(yǔ)六級(jí)翻譯題庫(kù):蘇州博物館

2017年英語(yǔ)六級(jí)翻譯題庫(kù):蘇州博物館

考試網(wǎng)   2017-11-07   【

  請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文:

  蘇州博物館

  蘇州博物館館藏文物4萬(wàn)余件,以蘇州出土文物,文人字畫(huà)以及江南民間工藝品為主,其中國(guó)家一級(jí)文物近250件。新館館內(nèi)設(shè)有吳地遺珍、吳塔國(guó)寶、吳中風(fēng)雅、吳門(mén)書(shū)畫(huà)四個(gè)系列基本陳列。

  參考譯文

  Gutian Meeting Memorial Hall

  Planned in 1964, it was built to commemorate the Gutian Meeting. It has a floor area of 86000 square meters, and a construction area of 11,000 square meters; and it is in charge of the six old revolutionary sites: Site of Gutian Meeting, Old Site of Red 4th Army Organ and Politics Department of the CPC—Songyin Hall, Old Site Where Mao Zedong Wrote "Little Chips Light Great Fires"—Xiechengdian, Site of the First Congress of the CPC in Western Fujian—Wenchang Pavilion, Old Site of Special Committee Authority of CPC in Western Fujian—Shuhuai Hall and Old Site of Headquarters of Red 4th Army—Zhongxing Hall.

  相關(guān)推薦:2017年12月英語(yǔ)六級(jí)翻譯題庫(kù)匯總(174篇)

糾錯(cuò)評(píng)論責(zé)編:examwkk
相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦»
慈溪市| 香河县| 虹口区| 宁强县| 馆陶县| 叙永县| 闽清县| 涞水县| 房产| 万州区| 通辽市| 咸丰县| 延安市| 镶黄旗| 巴林右旗| 中宁县| 会昌县| 博爱县| 梁平县| 潞西市| 错那县| 桑日县| 革吉县| 吐鲁番市| 通州区| 准格尔旗| 麦盖提县| 怀仁县| 贵州省| 开平市| 遂昌县| 南阳市| 工布江达县| 武川县| 册亨县| 民权县| 张家口市| 旬邑县| 无为县| 甘谷县| 锡林郭勒盟|