2019年6月大學英語六級段落翻譯習題（7）

　　61. 得知有客人要來之后，他們把房間準備好了。

　　Knowing ( Having been told) that some guests would come, they had got the rooms ready.

　　62. 已失敗了兩次，她不想再試了。

　　Having failed twice, she didn’t want to have another try.

　　63. 過馬路要小心。

　　Be careful while crossing the road.

　　64. 作為一名學生，他自然對博物館感興趣。

　　As a child, he is interested in museums.

　　65. 意識到保安員誤把Mr. Jackson當作賊了，女經(jīng)理承認了錯誤并走向前去，向Mr. Jackson道歉.

　　Realizing that the guard mistook Mr. Jackson for a thief, the woman manager walked up to apologize to Mr. Jackson。

　　66. 很長時間沒有得到你的信,我真是有點想你.

　　Not having heard from you so long, I miss you indeed.

　　67. 他跑了進來.

　　He came in running.

　　68. 向右拐,你就會發(fā)現(xiàn)一家電影院.

　　Turning right, you’ll find a cinema.

　　69. 你一旦見到了她,你就永遠忘不了她.

　　Once seen, she will never be forgotten.

　　70. (以下各句用過去分詞造句)這本書用簡易英語寫成,很容易讀懂

　　Written in simple English, the book is easy to understand