Physical Training
1. 保持健康非常重要;
2. 據(jù)調(diào)查顯示,大學生身體素質(zhì)逐年在降低;
3. 談談在大學校園里進行體育鍛煉的重要性。
【范文】
Physical Training
As the saying goes, happiness lies first of all in health. It is certain that health is more valuable than wealth and wisdom. Only with good health a person can achieve and realize his goals.
Recently, surveys showed that physical quality of college students declines year by year. In order to better serve for socialist construction, college studens should realize the importance of physical training.
Firstly, physical training helps to improve and maintain health as movement is the source of life. Facing with heavy burden of study, the students without strong physique could not gain success. Secondly, it enables college students to form good habits. What’s more, it can strengthen psychological quality. All in all, physical training will not only guarantee college students to live longer, but also let them enjoy the years they do live.
【點評】
文章由諺語開頭,指出健康的重要性。第二段結合調(diào)查結果,說明大學生身體素質(zhì)不斷降低。第三段從大學生的角度列出進行體育鍛煉的重要性:體育鍛煉幫助改善健康狀況;能使大學生養(yǎng)成良好的生活習慣;鞏固心理素質(zhì)。
第一段中“Only…can…”涉及倒裝句型,Only放在句首,句子部分倒裝;第二段中socialist construction意為“社會主義建設”;第三段中movement is the source of life意為“運動是生命之源”; strong physique意為“強健的體魄”; form good habits意為“養(yǎng)成良好的生活習慣”; psychological quality意為“心理素質(zhì)”;All in all意為“總而言之”。