华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當前位置:考試網(wǎng) >> 英語四級考試 >> 四級翻譯 >> 模擬試題 >> 2018年6月cet4段落翻譯:大足石刻

2018年6月cet4段落翻譯:大足石刻

考試網(wǎng)   2018-04-24   【

2018年6月cet4段落翻譯:大足石刻

  請將下面這段話翻譯成英文:

  大足石刻位于中國西南部重慶市大足區(qū)境內(nèi),是唐末宋初時期的摩崖石刻,以佛教題材為主,其中以寶頂山摩崖造像和北山摩崖造像最為著名。大足石刻是中國著名的古代石刻藝術(shù),1999年被列為世界文化遺產(chǎn)。

  參考譯文

  Dazu Rock Carvings, located in Dazu District of Chongqing in Southwest China, are cliff carvings dating from the late Tang Dynasty and the early Song Dynasty, with Buddhism as its main theme. Among the carvings, cliff carvings of Baoding Mountain and Beishan Mountain are the most famous. The Dazu Rock Carvings were listed as a World Heritage Site in 1999.

  相關(guān)推薦2018年英語四級翻譯試題庫匯總(518篇)

糾錯評論責編:examwkk
相關(guān)推薦
熱點推薦»
六枝特区| 抚顺市| 隆回县| 城口县| 呈贡县| 铜山县| 平武县| 汕尾市| 凯里市| 宜章县| 望谟县| 平塘县| 綦江县| 镇康县| 白城市| 吴堡县| 洛扎县| 安福县| 石棉县| 营口市| 翼城县| 哈密市| 商城县| 石楼县| 盘锦市| 安泽县| 安阳县| 怀安县| 沙河市| 启东市| 东乡县| 宜章县| 鄢陵县| 溧水县| 无为县| 龙门县| 司法| 余江县| 安乡县| 台东县| 波密县|