2018年6月英語四級翻譯考試模擬題:亞太經(jīng)合組織
請將下面這段話翻譯成英文:
亞太經(jīng)合組織
亞太經(jīng)濟合作組織簡稱“亞太經(jīng)合組織”(APEC),是亞太地區(qū)最具影響的經(jīng)濟合作官方論壇。它始設(shè)于1989年,最初是一個區(qū)域性經(jīng)濟論壇和磋商機構(gòu),是亞太區(qū)內(nèi)各地區(qū)之間促進經(jīng)濟增長、合作、貿(mào)易、投資的論壇,現(xiàn)有21個成員經(jīng)濟體。
參考譯文
Asia-Pacific Economic Cooperation
Established in 1989, Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) is a regional, economic forum that includes 21 countries. APEC leverages the increasing interdependence of Asian-Pacific countries for promoting economic growth, cooperation, and trade and investment.
相關(guān)推薦:2018年英語四級翻譯試題庫匯總(518篇)