請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文:
《民國(guó)臨時(shí)約法》
《民國(guó)臨時(shí)約法》是中國(guó)第一部資產(chǎn)階級(jí)憲法性文件。該文件是由孫中山任臨時(shí)大總統(tǒng)時(shí)期的民國(guó)臨時(shí)政府于1912年公布實(shí)施。在1914年,這個(gè)文件由袁世凱擔(dān)任民國(guó)大總統(tǒng)后頒布的《民國(guó)約法》所代替。
參考譯文
Provisional Constitution of the Republic of China
Provisional Constitution of the Republic of China is China's first bourgeois constitutional document, and its implementation was announced in 1912 by the provisional government of the Republic of China, which appointed Sun Yat-Sen as interim president. In 1914, this document was replaced by The Constitution of the Republic of China after Yuan Shikai was appointed president of the Republic of China.
相關(guān)推薦:2017年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯試題庫(kù)匯總(432篇)
考試簡(jiǎn)介報(bào)名條件口語(yǔ)考試考試時(shí)間筆試大綱口試大綱考試樣題機(jī)考解析成績(jī)查詢計(jì)分規(guī)則 教材大綱考試機(jī)構(gòu)