华南俳烁实业有限公司

各地
資訊
當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 英語(yǔ)四級(jí)考試 >> 四級(jí)翻譯 >> 漢譯英 >> 2016年6月英語(yǔ)四級(jí)翻譯備考沖刺專題

2016年6月英語(yǔ)四級(jí)翻譯備考沖刺專題

來源:考試網(wǎng)   2016-05-24   【

  2016年6月英語(yǔ)四級(jí)翻譯備考沖刺專題

  題型介紹:

  翻譯部分測(cè)試學(xué)生把漢語(yǔ)所承載的信息用英語(yǔ)表達(dá)出來的能力,所占分值比例為15%,考試時(shí)間30分鐘。翻譯題型為段落漢譯英。翻譯內(nèi)容涉及中國(guó)的歷史、文化、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展等。四級(jí)長(zhǎng)度為140-160個(gè)漢字,六級(jí)長(zhǎng)度為180-200個(gè)漢字。

  翻譯評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)

  本題滿分為15分,成績(jī)分為六個(gè)檔次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各檔次的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)見下表:

檔次 評(píng)  標(biāo) 準(zhǔn)
13-15分 譯文準(zhǔn)確表達(dá)了原文的意思。用詞貼切,行文流暢,基本上無語(yǔ)言錯(cuò)誤,僅有個(gè)別小錯(cuò)。
10-12分 譯文基本上表達(dá)了原文的意思。文字通順、連貫,無重大語(yǔ)言錯(cuò)誤。
7-9分 譯文勉強(qiáng)表達(dá)了原文的意思。用詞欠準(zhǔn)確,語(yǔ)言錯(cuò)誤相當(dāng)多,其中有些是嚴(yán)重語(yǔ)言錯(cuò)誤。
4-6分 譯文僅表達(dá)了一小部分原文的意思。用詞不準(zhǔn)確,有相當(dāng)多的嚴(yán)重語(yǔ)言錯(cuò)誤。
1-3分 譯文支離破碎。除個(gè)別詞語(yǔ)或句子,絕大部分文字沒有表達(dá)原文意思。
0分 未作答,或只有幾個(gè)孤立的詞,或譯文與原文毫不相關(guān)。

  翻譯備考專欄:

翻譯備考技巧掌握于心
2016年6月英語(yǔ)四級(jí)翻譯考前點(diǎn)撥 2016年6月英語(yǔ)四級(jí)翻譯沖刺:四個(gè)注意事項(xiàng) 考點(diǎn)試聽
2016年6月英語(yǔ)四級(jí)翻譯的七種養(yǎng)成法 2016年cet英語(yǔ)四級(jí)翻譯:各種吸睛的翻譯句式 考點(diǎn)試聽
2016年6月大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯新題型透析及技巧 2016年英語(yǔ)四級(jí)考試翻譯常用詞匯匯總 考點(diǎn)試聽
翻譯考試備考沖刺試題馬上做
2016年6月英語(yǔ)四級(jí)新題型翻譯模擬試題(十套全) 2016年6月英語(yǔ)四級(jí)翻譯練習(xí)試題及解析匯總 考點(diǎn)試聽
2016年CET4考試翻譯強(qiáng)化練習(xí)匯總 2016年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試翻譯模擬試題匯總 考點(diǎn)試聽

  相關(guān)推薦:2016年英語(yǔ)四級(jí)考試時(shí)間 題型調(diào)整說明 考試流程 考試題型   

  考試網(wǎng)英語(yǔ)四級(jí)考試培訓(xùn)2016年考CET四級(jí)全程領(lǐng)跑通關(guān)班,分版塊教學(xué),考試題型全覆蓋;針對(duì)性講解,快速提高考試技巧與能力;系統(tǒng)培訓(xùn)聽力、閱讀、翻譯口譯各項(xiàng)技能,既拿證書又提升英語(yǔ)能力;為你帶來最詳盡的剖析及解答,并提供最優(yōu)質(zhì)的英語(yǔ)四級(jí)考試培訓(xùn)課程!最新套餐優(yōu)惠價(jià)等你來?yè)專?FONT color=#ff0000>機(jī)會(huì)難得,欲報(bào)從速!

   課程咨詢微信號(hào)W712931601 快速聯(lián)系通道  咨詢電話:4000-525-585!

糾錯(cuò)評(píng)論責(zé)編:stone
相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦»
兰考县| 阳朔县| 安龙县| 竹北市| 徐州市| 顺义区| 辉南县| 普兰店市| 砚山县| 上虞市| 信宜市| 定兴县| 班戈县| 策勒县| 娱乐| 清远市| 梁河县| 朝阳市| 肥西县| 大竹县| 娱乐| 兴和县| 林甸县| 武穴市| 凯里市| 松潘县| 灵山县| 类乌齐县| 大同县| 潞城市| 广宗县| 古交市| 滦平县| 乌拉特前旗| 太和县| 赤峰市| 丹巴县| 乾安县| 灵山县| 洛扎县| 山丹县|