你今天晚上如果能給我打個電話的話,我將非常感激。
I'd appreciate it if you could call me tonight.
I'd appreciate it if you could call me tonight. (你今天晚上如果能給我打個電話的話,我將非常感激。
I'd be glad to. (我非常愿意。)
請關(guān)小點兒聲。
Please turn it down. *turn down 是“關(guān)小”電視、收音機等的聲音。另外關(guān)于turn還有以下幾種用法。
turn up (開大〈電視、收音機等〉的聲音。)
turn off (關(guān)上〈電視、收音機等〉)
turn on (打開〈電視、收音機等〉)
Would you please turn it down? *比較有禮貌的說法。
Would you please turn it down? (能把聲音關(guān)小點嗎?)
All right. (好吧!)
Not so loud, please.
Please lower the volume.
It's too loud. Turn it down. (太吵了,關(guān)小點聲。) *帶有命令的語感。
等我回來。
Wait here until I get back.
Please wait here for me.
勞駕。
Excuse me. *用于向不認識的人打招呼時。是一句很常用的口語。
Excuse me. (勞駕。)
Can I help you? (有事嗎?)
Pardon me.
喂,你!
Hello, there!
Hi, there!
喂!
Hey! *表示呼吁、喜悅、吃驚等?跉庥行┌谅裏o禮,所以對不認識的人最好用Excuse me.
Yo!
Hey, you!
Say! *比較舊的說法。
你有空嗎?
Do you have time? *“你有時間嗎?”,如果是Do you have the time?的話,意思是“你知道幾點了嗎?”。
Do you have time? (你有空兒嗎?)
Sure. (有空。)
Do you have a minute?
我想求你件事行嗎?
Can I ask you a favor? *常用在需要拜托或請求別人之前。
Can I ask you a favor? (我想求你件事行嗎?)
Sure. What is it? (當然。什么事?)
Can I ask you a favor? (我想求你件事。)
Sorry, I'm busy. (對不起,我很忙。)
May I ask a favor of you? *更禮貌的說法。
Could you do me a favor?
Could you help me?
Can you help me?