江蘇首次!兩名盲人學(xué)生通過大學(xué)英語四級考試

　　全國大學(xué)英語四級考試成績?nèi)涨肮�布，南京特殊教育師范學(xué)院盲人大學(xué)生周文晴和鄔逸帆分別考出449分和440分的好成績，成為江蘇省首批通過此項(xiàng)考試的盲人學(xué)生。

　　“我真的特別開心!”回想起查詢成績的場景，鄔逸帆激動地說。這是她們第二次參加全國大學(xué)生英語四級考試。去年6月，南京特殊教育師范學(xué)院開設(shè)江蘇首場英語四級盲文考場，包括周文晴和鄔逸帆在內(nèi)的9名視障學(xué)生參考但均未通過。同年12月，該校有7名視障學(xué)生再次參考，她和周文晴兩人通過。

　　回憶起兩次考試經(jīng)歷，兩人表示，缺少學(xué)習(xí)資料是最大的困難。目前，國內(nèi)鮮有公開出版發(fā)行的盲文版大學(xué)英語學(xué)習(xí)教材和資料�！疤貏e感謝學(xué)校，專門為我們譯制了盲文版的歷年考試真題�！彼齻冋f。

　　“譯制盲文真題卷周期比較長，需要經(jīng)過機(jī)器轉(zhuǎn)譯、人工校對、符號轉(zhuǎn)換和刻印幾個環(huán)節(jié)。”該校融合教育資源中心陳兵老師說。去年上半年由于第一次譯制盲文卷沒有經(jīng)驗(yàn)，周文晴她們6月考試前一周才拿到2套盲文真題卷，復(fù)習(xí)得比較倉促。“后來，我們早早地將近5年的真題都譯制成盲文卷，方便盲生們復(fù)習(xí)�！�12月考前，周文晴她們已經(jīng)將真題反復(fù)做了幾遍。

　　手速慢則是兩人參考期間遇到的另一個難題。國家規(guī)定，盲人四級考試時長延長50%，但是她們還是覺得時間不夠用。一套A4紙大小的盲文試卷，有40多頁， “我們只能一個單詞一個單詞地摸讀，明眼人可以‘一目十行’我們卻不能‘一掌十行’”。周文晴說，遇到復(fù)雜的內(nèi)容還需摸讀式回讀，嚴(yán)重影響了閱讀和做題的速度。兩人表示，兩次考試均未做完所有的題目。不過，她們在復(fù)習(xí)期間也摸索出一些答題技巧。“我們先做正確率高耗時短的閱讀和翻譯，再做耗時長的選擇填空和匹配題�！�

　　除此之外，二人還各有學(xué)習(xí)“高招”。周文晴利用詞根詞綴規(guī)律記憶單詞。鄔逸帆則堅持閱(聽)讀英文原著，下載學(xué)習(xí)APP練習(xí)聽力。

　　帶著成功的喜悅，周文晴和鄔逸帆又為自己樹立了新的目標(biāo)�！敖酉聛砦覀円�考六級。如果可以的話，我們還想考研�！�