2018年翻譯資格考試中級(jí)口譯專(zhuān)項(xiàng)詞匯：宗教問(wèn)題

　　佛教Buddhism

　　佛寺Buddhist temple

　　大雄寶殿the Great Buddha’s Hall

　　素齋館vegetarian restaurant

　　羅漢堂arhat hall

　　觀音Guanyin; Goddess of Mercy; Avalokitesvara

　　地藏God of Earth

　　四大金剛Four Heavenly Guardians(at the entrance to a Buddhism temple); Four Devarajas

　　四大天王Four Heavenly Kings

　　因果報(bào)應(yīng)karma

　　藏傳佛教Lamaism

　　轉(zhuǎn)世靈童reincarnated soul boy

　　道教Taoism

　　道觀Taoist temple

　　道士Taoist priest

　　儒教Confucianism

　　孔子廟Confucian temple

　　學(xué)而優(yōu)則仕A good scholar can become an official./He who excels in study can follow an official career.

　　伊斯蘭教Islam

　　清真寺mosques

　　古蘭經(jīng)the Koran

　　耶穌教Christianity

　　耶穌基督Jesus Christ

　　洗禮baptism

　　天主教Catholicism

　　天主教堂Catholic church