华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 一級口譯 >> 日語指導 >> 2017日語翻譯資格口譯初級輔導(5)

2017年日語翻譯資格口譯初級日語語法輔導(5)

來源:考試網(wǎng)   2017-08-29【

  1、表示愿望“想……”的「ほしい」和「たい」。

 、倜~1は名詞2がほしいです

  某人想要某物的表達方式!袱郅筏ぁ贡旧硎莻形容詞,否定是「ほしくないです/ほしくありません」。

  例:ママ、あの人形がほしいよ。買ってくれる。(媽媽,我想要那個娃娃,給我買吧。「買ってくれる」這里是個疑問句。)

  私は新しいパソコンがほしいです。

 、诿~1は名詞2をVたいです

  某人想做某事 的表達方式。V是指動詞的ます形!袱郡ぁ贡旧硎切稳菰~,否定是「たくないです/たくありません」。

  例:天気がいいですね。(わたしは)散歩へ行きたいです。

  のどが渇きました。ジュースを飲みたいです。

 、邸袱郅筏ぁ购汀袱郡ぁ沟墓餐c

  A 陳述句中主語是第一人稱。疑問句中主語是第二人稱。并且主語經(jīng)?梢允÷。

  「ほしい」和「たい」都不用于第三人稱。第三人稱的愿望用「ほしがる」「たがる」來表達。

  如:(私は)ケーキを食べたいです。

  (あなたは)何を買いたいですか。

  (私は)ケーキがほしいです。

  (あなたは)何がほしいですか。

  B「ほしい」和「たい」可用于朋友之間、父母對孩子、長輩對晚輩。不可以用于晚輩對長輩。要向長輩上司提議的時候,要用 どうですか/ませんか。

 、堋 ほしい」和「たい」的不同點

  A 「ほしい」想要的物體,事物;

  「たい」則是想要做某事。

  B「ほしい」想要某物,只能用「が」來提示想要的事物。

  「たい」想做某事,可以用「を」,也可以用「が」。用「が」提示愿望喜好等的對象。

  2、全面否定的構成方式

 、伽-->も+否定 (「を」直接替換為「も +否定」)

  如:何をしたいですか。-->何もしたくないです。

 、冥/から/と-->にも/からも/とも+否定(「に/から/と」則是則后面加上「も+否定」)

  如:だれにあげますか。-->だれにもあげません。

 、郅-->も+否定/へも+否定(へ 的全面否定,有兩種,可以直接替換へ為も+否定,也可以加在后面構成 へも+否定的形式)

  如:どこへ行きますか。-->どこへも行きません。

  どこも行きません。

  3、表示提議建議的「Vませんか」和「Vましょう」

 、佟竀ませんか」比「Vましょう」更加委婉尊敬。以詢問要不要的方式提議。

  如:映畫をみにいきませんか。

  映畫を見に行きましょう。

 、凇竀ましょう」除了表示建議提議之外,還可以表示讓我來為你做什么吧。

  如:荷物を持ちましょう。(我來幫你拿行李吧!)

  4、疑問詞+でも

  表示全面肯定,任何情況下事態(tài)都是相同的。

  在日語中,全面肯定一般用「でも」來提示,比如 何(なん)でも、どこでも。否定則用「も」來提示。比如:何(なに)も、どこも。

  如:何でも買いたいです。

  どこも行きたくないです。

  PS:「も」并非一定只能提示全面否定,也可以提示全面肯定的。比如:

  彼女はみんなとも仲良くやっていく。(她和大家都相處地很好。)

  5、表示緩和語氣的「ね」

  用于舒緩自己的心情或將想法傳達給對方。

  如:料理で何が一番好きですか。

  --そうですね。やっぱり四川料理ですね。

責編:examwkk 評論 糾錯

報考指南

報名時間 報名流程 考試時間
報考條件 考試科目 考試級別
成績查詢 考試教材 考點名錄
合格標準 證書管理 備考指導

更多

  • 會計考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學歷考試
桑日县| 长春市| 磴口县| 中山市| 双峰县| 潜江市| 嘉祥县| 吉林省| 宽城| 宜阳县| 科技| 南乐县| 三江| 余姚市| 都江堰市| 新竹市| 新昌县| 鞍山市| 交口县| 蚌埠市| 汕尾市| 米易县| 乐都县| 文山县| 子长县| 类乌齐县| 和平区| 普兰店市| 富民县| 兴国县| 河北区| 津市市| 司法| 元氏县| 广州市| 迭部县| 江西省| 兴安县| 宜宾市| 蒙山县| 雷波县|