司法解釋 judicial interpretation
四合院 courtyard dwellings; quadrangle dwellings (北京話、北京的風土人情在“四合
院文化”中發(fā)展、成熟。Beijing dialect and customs developed and matured in courtyard dwellings culture.)
死機 system halted
四連冠 four straight (consecutive) championships, (four championships on the run)
私人轎車牌照 individual car plate
私人企業(yè) private enterprise
私人游資 mobile private capital
四十不惑 Life begins at forty.
四書(《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》) The Four Books (The Great Learning,The Doctrine of the Mean, The Analects of Confucius, The Mencius)私塾 private school
死亡率 mortality
死亡人數(shù) death toll
死亡之組 group of death (Australia, China and Asian champions Iraq were drawn together in a 'group of death' for the 2010 World Cup, meaning at least one will not get through third round qualifying. 2010 年世界杯抽簽結果揭曉,澳大利亞、中國和亞洲冠軍伊拉克分到了"死亡之組",這表示,至少有一支球隊將無法進入第三輪比賽。)
思想包袱 mental load
思想道德教育 ideological and moral education
四項基本原則 "the Four Cardinal Principles of adherence to the socialist road, the people's democratic dictatorship, the leadership of the Communist Party of China, and Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought"
思想僵硬 fossilized concept
思鄉(xiāng)曲 Nostalgia 司儀 MC (master of ceremonies)
私營企業(yè) privately-run enterprise
四有新人 "new generation of people with lofty ideals, moral integrity, good education and a strong sense of discipline"
死帳 uncollectible account, bad debt, bad loan
司法公正 judicial fairness
私房菜 private home cuisine
四庫全書 Complete Library of the Four Branches; the Siku Quanshu
初級會計職稱中級會計職稱經(jīng)濟師注冊會計師證券從業(yè)銀行從業(yè)會計實操統(tǒng)計師審計師高級會計師基金從業(yè)資格期貨從業(yè)資格稅務師資產(chǎn)評估師國際內審師ACCA/CAT價格鑒證師統(tǒng)計資格從業(yè)
一級建造師二級建造師二級建造師造價工程師土建職稱公路檢測工程師建筑八大員注冊建筑師二級造價師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產(chǎn)估價師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結構工程師巖土工程師安全工程師設備監(jiān)理師環(huán)境影響評價土地登記代理公路造價師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計量工程師
人力資源考試教師資格考試出版專業(yè)資格健康管理師導游考試社會工作者司法考試職稱計算機營養(yǎng)師心理咨詢師育嬰師事業(yè)單位教師招聘理財規(guī)劃師公務員公選考試招警考試選調生村官
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級職稱執(zhí)業(yè)護士初級護師主管護師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實踐技能內科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內科主治兒科主治醫(yī)師婦產(chǎn)科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗技師臨床醫(yī)學理論中醫(yī)理論