华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 一級(jí)口譯 >> 英語指導(dǎo) >> 2018年catti高級(jí)口譯詩歌翻譯:鄭珍·《桐岡》

2018年catti高級(jí)口譯詩歌翻譯:鄭珍·《桐岡》

來源:考試網(wǎng)   2017-11-30【

  桐岡

  鄭珍

  明月上岡頭,綠墜一湖影。

  來往不逢人,露下衣裳冷。

  Paulownia Ridge

  Zheng Zhen

  A bright moon is going up on top of the ridge;

  Reflections of green plants are seen in the lake.

  Walking to and fro, I meet not a soul;

  My clothes being bedewed, I feel cold.

  (王晉熙、文殊 譯)

責(zé)編:examwkk 評(píng)論 糾錯(cuò)

報(bào)考指南

報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
成績查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
财经| 康乐县| 乌兰察布市| 肇源县| 宁阳县| 瓦房店市| 公安县| 绥宁县| 余江县| 鄂托克前旗| 同德县| 汉中市| 祁连县| 衡南县| 南皮县| 北流市| 宜君县| 上林县| 井冈山市| 辽阳市| 汉沽区| 琼海市| 修水县| 商河县| 大邑县| 革吉县| 广河县| 泰安市| 东辽县| 诸暨市| 徐水县| 桂林市| 佛冈县| 鄂伦春自治旗| 家居| 长寿区| 定远县| 武汉市| 宁波市| 资溪县| 金川县|