Rome has a new vending1 machine which slides out freshly cooked pizzas in just three minutes.

　　羅馬出現(xiàn)了一臺全 新的自動售貨機，它能在三分鐘內(nèi)吐出一張現(xiàn)烤披薩。

掃描下方二維碼，進入“每日一練”免費在線測試

　　Buyers using the flaming red "Mr. Go Pizza" machine can choose from four different kinds of pizzas costing from 4.50 to 6 euros ($5.2-7.2). The machine kneads and tops the dough2 and customers can watch the pizza cook behind a small glass window.

　　這臺名為“Mr. Go Pizza”的紅色自動販賣機上有四種不同的披薩餅可供食客選擇，售價從約35元到46元不等。機器會揉面，并在面餅上加配料，顧客可以在一個小玻璃窗后觀看披薩餅的烹飪過程。

　　Reviews by customers of the machine, one of the first in Rome, ranged from "acceptable if you're in a hurry" to outright3 horror.

　　顧客們對這臺機器的評價不一，有人表示“趕時間的話可以接受”，還有人覺得簡直糟糕極了。

　　"It looks good but it is much smaller than in a restaurant and there is less topping," said Claudio Zampiga, a pensioner4.

　　已經(jīng)退休的克勞迪奧·贊皮加說：“這披薩看起來不錯，但比餐館里的小得多，而且餡料也少�！�

　　口譯： 翻譯資格考試二級口譯模擬題

　　筆譯： 翻譯資格考試二級筆譯模擬題

　　資料來源考試網(wǎng)校老師主講教材精講班課程，完整講義下載進入個人中心>>