2018年翻譯資格考試初級(jí)日語(yǔ)文章閱讀：時(shí)間

　　きっときっと、時(shí)が癒してくれる

　　きっときっと、誰(shuí)かが助けに來(lái)てくれる

　　ずっと、それだけを信じて生きてきた

　　時(shí)間總會(huì)撫慰傷口

　　某個(gè)人總會(huì)來(lái)安慰我

　　我一直如此相信著

　　「助けてください」そう言えたら

　　どんなに楽なのだろう

　　どんなに幸せなのだろう

　　如果說(shuō)“請(qǐng)幫幫我”

　　該是多么輕松

　　該是何等幸運(yùn)

　　でも

　　こんな私にはそんな素?cái)长市窑护胜螭?/P>

　　やって來(lái)ないと思ってた

　　気づかなかった

　　但是

　　我沒(méi)有這份幸運(yùn)

　　這份幸運(yùn)遲遲未到

　　是我沒(méi)有發(fā)覺(jué)吧

　　違う

　　気づけなかったの

　　あなたが私のこと思ってくれていたということに

　　不

　　是沒(méi)能發(fā)覺(jué)

　　是你在處處為我著想

　　でもね

　　やっと気づけた

　　今更でごめんなさい

　　そして、ありがとう

　　今度は私が返す番だね

　　大好きだよ

　　但是

　　現(xiàn)在才發(fā)覺(jué)

　　這次輪到我來(lái)說(shuō)

　　抱歉

　　謝謝

　　我愛(ài)你