請(qǐng)問，杜瓦爾先生住在幾層?

　　À quel étage habite Monsieur Duval, s'il vous plaît?

　　他住在第七層。

　　Il habite au septième étage.

　　這座樓里有電梯嗎?

　　Est-ce qu'il y a un ascenseur dans cet immeuble?

　　有，在那邊呢。如果您愿意，跟我來(lái)吧。

　　Oui, il est là-bas. Si vous voulez, vous pouvez me suivre.

　　謝謝您，您真熱情。您不是看門人把?

　　Merci, vous êtes vraiment gentil. Vous n'êtes pas concierge?

　　不，我是工程師，但現(xiàn)在退休了。

　　Non, je suis ingénieur, mais je suis à la retraite.

　　請(qǐng)問，您多大歲數(shù)了?

　　Quel âge avez-vous, s'il vous plaît?

　　我70歲了，已經(jīng)退休10年了。

　　J'ai soixante-dix ans, mais je suis en retraite depuis dix ans.