距離CATTI考試

僅剩14天!

大家復(fù)習(xí)的怎么樣?

感覺翻譯水平提升不上去?

還是……打算臨時(shí)抱佛腳?

時(shí)間真的不多了!!

別慌!

小編為大家準(zhǔn)備了CATTI備考沖刺指南

是不是很貼心~快來看看吧!

　　考生在備考過程中可以打印近幾年的政府工作報(bào)告雙語版，在網(wǎng)上都可以查得到的。上網(wǎng)下載一些筆譯真題，包括筆譯實(shí)務(wù)和筆譯綜合能力的練習(xí)、官方推薦的教材。備考catti方法如下：

			考前沖刺清單

　　建議每天固定一段時(shí)間學(xué)習(xí)

　　比如每天早上早起半小時(shí)，固定看書。無論再好的備考計(jì)劃，沒有固定的學(xué)習(xí)時(shí)間也沒有太大用。而且翻譯考試考察綜合能力，太碎片化的學(xué)習(xí)方式可能效果并不好。

　　建議扎實(shí)背單詞

　　綜合考試就都是選擇題，詞匯量很大，有同義選擇的考點(diǎn)，完形填空，閱讀理解。

　　應(yīng)對綜合考試只有大量的詞匯量可以拯救了!一定要背單詞，專八難度的詞匯差不多，然后用專四專八的閱讀來進(jìn)行訓(xùn)練。

　　建議打好語法基礎(chǔ)

　　筆譯綜合科目會考一定量的語法題，實(shí)務(wù)科目譯文有語法錯(cuò)誤會扣分，所以語法還是不能忽略。

　　建議適當(dāng)關(guān)注國內(nèi)外新聞時(shí)事

　　新聞除了傳播信息的功能，還有教育、娛樂之用。所以很多考試都喜歡從時(shí)事里出題。對于翻譯考試來說，國家領(lǐng)導(dǎo)人講話、白皮書、國外重大熱點(diǎn)，往往都有涉及。。>>>>【匯總】2020政府工作報(bào)告英文版學(xué)習(xí)筆記。

　　建議多做聽力練習(xí)

　　泛聽要堅(jiān)持，紀(jì)錄片、TED 都很好。不過要想有質(zhì)的提高，針對感興趣的內(nèi)容進(jìn)行精聽、聽寫。適當(dāng)?shù)膁ictation對聽力水平提高也有一定的提高。

　　建議定期練筆

　　只要想練習(xí)，當(dāng)天報(bào)紙的頭條、隨處可見的廣告、往年考過的真題，都可以是練習(xí)的材料。至于答案，其實(shí)沒有那么重要。自己翻出譯文后，可以與參考譯文進(jìn)行相應(yīng)對比，找出差異點(diǎn)。

　　2020翻譯資格考試培訓(xùn)班已經(jīng)開課啦，內(nèi)含業(yè)內(nèi)導(dǎo)師精編習(xí)題、解密歷年命題規(guī)律，助力實(shí)力通關(guān)!進(jìn)入試聽>>

　　考試時(shí)間>>>2020年翻譯資格考試合并至11月14-15日舉行  2020年翻譯資格考試考試大綱匯總

　　準(zhǔn)考證打印>>>中國人事考試網(wǎng)_CATTI官網(wǎng)　全國2020年CATTI準(zhǔn)考證打印時(shí)間

　　2020年報(bào)班指導(dǎo)：2020年翻譯資格考試新課備考開啟，集中備考早日通過，試聽一下，找到屬于自己的學(xué)習(xí)方法 >>

　　全國統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585　快速聯(lián)系通道