华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 綜合指導(dǎo) >> CATTI ?贾R(shí)點(diǎn):大洋洲國家及城市名稱雙語對(duì)照

CATTI ?贾R(shí)點(diǎn):大洋洲國家及城市名稱雙語對(duì)照

來源:考試網(wǎng)   2020-11-12【

  常考知識(shí)點(diǎn)的意思是近年來考試經(jīng)常會(huì)涉及一些國名地名(如柬埔寨、吳哥窟、塞拉利昂),考綱中也有提到 “初步了解中國和英語國家的文化背景知識(shí)”。本資料按照地區(qū)摘選國名地名供參考,部分景點(diǎn)也收錄在內(nèi)。整理內(nèi)容主要來自外交部網(wǎng)站和百度百科,有一些建議識(shí)記,有一些了解即可(如特別生僻的沒有必要記憶),東南亞國名地名建議重點(diǎn)記憶。多數(shù)國名為該國正式國名,實(shí)際翻譯時(shí)可根據(jù)情況用簡稱。

  波利尼西亞 Polynesia (太平洋三大島群之一)

  紐埃 Niue

  阿洛菲 Alofi 居民約900人

  密克羅尼西亞聯(lián)邦 The Federated States of Micronesia

  帕利基爾 Palikir

  瑙魯共和國 The Republic of Nauru

  亞倫區(qū) Yaren District

  馬紹爾群島共和國 The Republic of the Marshall Islands

  馬朱羅 Majuro

  庫克群島 The Cook Islands

  阿瓦魯阿 Avarua

  大洋洲島國魅力瓦努阿圖 The Republic of Vanuatu

  基里巴斯共和國 The Republic of Kiribati

  塔拉瓦 Tarawa

  斐濟(jì)共和國 The Republic of Fiji

  蘇瓦 Suva

  巴布亞新幾內(nèi)亞獨(dú)立國 The Independent State of Papua New Guinea

  莫爾斯比港 Port Moresby

  澳大利亞聯(lián)邦 The Commonwealth of Australia

  堪培拉 Canberra

  悉尼 Sydney

  墨爾本 Melbourne 澳大利亞第二大城市

  布里斯班 Brisbane 澳大利亞第三大城市

  昆士蘭州 Queensland 澳大利亞第二大州

  新南威爾士州 New South Wales

  阿德萊德 Adelaide 澳大利亞第五大城市

  陽光海岸 Sunshine Coast 渡假城市

  黃金海岸 Gold Coast 渡假城市

  珀斯 Perth 西澳大利亞州首府,是澳大利亞第四大城市

  塔斯馬尼亞州 Tasmania

  霍巴特 Hobart 澳大利亞塔斯馬尼亞州首府

  情人港 Darling Harbour

  曼麗海灘 Manly Beach

  悉尼歌劇院 Sydney Opera House

  新西蘭 New Zealand

  惠靈頓 Wellington

  奧克蘭 Auckland

  哈密爾頓 Hamilton City

  達(dá)尼丁(但尼丁)Dunedin

  克賴斯特徹奇 (基督城)Christchurch

  羅托魯阿市 Rotorua

  皇后鎮(zhèn) Queenstown

  陶波 Taupo

  帕勞共和國 The Republic of Palau

  梅萊凱奧克 Melekeok

  薩摩亞獨(dú)立國 The Independent State of Samoa

  阿皮亞 Apia

  所羅門群島 Solomon Islands

  霍尼亞拉 Honiara

  湯加王國 The Kingdom of Tonga

  瓦努阿圖共和國 The Republic of Vanuatu

  維拉港 Port Vila

  圖瓦盧 Tuvalu

  富納富提 Funafuti

  庫克群島 The Cook Islands

  下載焚題庫APP——翻譯資格考試——題庫——做題,包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯(cuò)題等,可隨時(shí)隨地刷題!在線做題】>>】【下載APP掌上刷題

責(zé)編:wzj123 評(píng)論 糾錯(cuò)

報(bào)考指南

報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
成績查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
竹溪县| 林州市| 玉环县| 叙永县| 梁平县| 萨嘎县| 安龙县| 甘谷县| 台江县| 方城县| 武穴市| 六安市| 鸡泽县| 威远县| 抚州市| 板桥市| 石屏县| 晋江市| 洛隆县| 玛纳斯县| 韩城市| 永吉县| 平远县| 略阳县| 崇明县| 英山县| 丹江口市| 全州县| 南丹县| 丰顺县| 湖南省| 阜宁县| 大兴区| 兴山县| 奉新县| 兰坪| 绵竹市| 江源县| 河源市| 麻江县| 徐水县|