關(guān)于2011年度二級、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試考務工作的通知

　　各有關(guān)單位：

　　根據(jù)廣東省人事考試局《關(guān)于2011年度二級、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試考務工作的通知》(粵人考〔2011〕2號)，2011年度二級、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試語種有英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯7種，每一語種分設口譯、筆譯翻譯資格，其中英語口譯又細分為交替?zhèn)髯g、同聲傳譯兩種。按規(guī)定我省負責英語二級筆譯、口譯(交替?zhèn)髯g)、三級筆、口譯和日語二級筆譯、口譯(交替?zhèn)髯g)、三級筆、口譯翻譯資格的報名和考試工作，其他語種及英語二級口譯(同聲傳譯)由北京市人事考試中心受理報名及考試�，F(xiàn)將我市的考務工作事項通知如下：

　　一、報名辦法

　　(一)網(wǎng)上報名及網(wǎng)上交費

　　全省網(wǎng)上報名時間：2011年2月28日9:00- 3月25日17:00受理參加5月28-29日考試的考生報名;2011年8月29日9:00- 9月23日17:00受理參加11月12-13日考試的考生報名。

　　全省考生在上述時間內(nèi)登錄“廣東省人事考試局專業(yè)資格考試網(wǎng)”(www.gdkszx.com.cn)進入我省二級、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試網(wǎng)上報名系統(tǒng)報名，并使用具有網(wǎng)銀功能的銀行卡進行網(wǎng)上交費(無需到各市報名點報名和交費)，網(wǎng)上交費完成后可在考前20天起自行下載并打印準考證。網(wǎng)上報名完成后考生須立即打印《報名發(fā)證登記表》自行留存，考后系統(tǒng)不再支持下載打印。未及時打印《報名發(fā)證登記表》者，后果自負。

　　考生應對提交的報考信息和相關(guān)材料負責，如個人填報信息不真實、不符合報考要求，由此造成的一切后果，責任自負。

　　(二)考后提交材料要求

　　提交材料要求見附件。考試結(jié)束全科成績合格者按網(wǎng)上公布的時間提交報名表及相片等相關(guān)材料。廣州地區(qū)考生到省人事考試局提交材料，其他市考生到所在市人力資源和社會保障(人力資源)局考試機構(gòu)提交材料。

　　二、考試方式

　　(一)2011年5月二、三級翻譯專業(yè)資格(水平)考試進行英語和日語2個語種的考試，11月只進行英語語種的考試。其他專業(yè)、級別語種考試由北京市人事考試中心負責，聯(lián)系電話：010-63959161，63959162，網(wǎng)址：www.bjpta.gov.cn。

　　(二)各級別筆譯考試采用紙筆作答，分為主觀題和客觀題兩種。應試人員應攜帶黑色的鋼筆或簽字筆、橡皮和2B鉛筆(填涂卡用)。參加《二、三級筆譯實務》科目考試時，應試人員可攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本。

　　(三)各級別口譯考試采用聽譯筆答和現(xiàn)場錄音方式進行，其中英語和日語二、三級口譯綜合能力部分的客觀題采用機讀卡，應考人員須攜帶黑色墨水的鋼筆或簽字筆、橡皮和2B鉛筆。

　　(四)《日語二、三級筆譯、口譯(交替?zhèn)髯g)綜合能力》科目為客觀題，在答題卡上填涂作答。

　　(五)口、筆譯試卷袋中均裝草稿紙，考試時與試卷一并發(fā)放，每位應考人員一張，用于考試。草稿紙由考點配發(fā)，考后與試卷一并收回。

　　三、其他

　　(一)考場設置

　　全省考場設在廣州�？荚嚨脑敿毜刂穼⒃跍士甲C上標明。

　　(二)準考證的獲取

　　考生必須在考試前7-20天內(nèi)自行登錄“廣東省人事考試局專業(yè)資格考試網(wǎng)”(www.gdkszx.com.cn)下載準考證，并用A4紙打印。

　　(三)證書發(fā)放方式

　　我市考生證書由市人力資源考試院發(fā)放，發(fā)放時間在中山市人力資源和社會保障局網(wǎng)站(網(wǎng)址： www.gdzs.lss.gov.cn)公告。

　　(四)收費

　　根據(jù)省物價局、財政廳粵價〔2009〕182號文，我省三級筆譯翻譯每人500元，三級口譯翻譯每人640元。二級筆譯翻譯每人590元，二級口譯(交替?zhèn)髯g)翻譯每人740元。

　　中山市人力資源和社會保障局

　　二〇一一年一月二十六日