由于CATTI考試臨近，備考成為大事，考前所有的小伙伴一定要清楚這些考前須知，以便順利考試！

請考生們務(wù)必認(rèn)真閱讀準(zhǔn)考證，帶齊準(zhǔn)考證上要求的所有證件!!!提前打印準(zhǔn)考證，核對個(gè)人信息是否有誤，查看具體考點(diǎn)(考場)、座位號、考試時(shí)間、考生須知等內(nèi)容。各個(gè)省份的具體要求不盡相同，一般要求如下：1) 身份證2) 紙質(zhì)準(zhǔn)考證3) 各地報(bào)名通知(文件)要求的相關(guān)證件(如健康碼)。

小編提醒：

1) 務(wù)必看清準(zhǔn)考證上的考試時(shí)間。

2) 提前一天熟悉準(zhǔn)考證上指定的考試地點(diǎn)，確認(rèn)考試地點(diǎn)的具體位置和乘車路線。

3) 距離考試地點(diǎn)較遠(yuǎn)的考生提前安排好住宿和往返交通。根據(jù)往年經(jīng)驗(yàn)，考試前晚的住宿會比較緊張。

4) 考點(diǎn)不能停車，至于考點(diǎn)附近哪里可以停車、停車位是否充裕，建議提前了解。

5) 提前30分鐘到達(dá)考場。

參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試的應(yīng)試人員可攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本(總共兩本)。參加《綜合能力》科目考試不可攜帶詞典。很多人拖著旅行箱來考試，如果覺得字典太重，建議攜帶縮印本。考前幾天多多練習(xí)翻字典的速度，考試時(shí)不建議一直翻字典，尤其是二筆，時(shí)間可能來不及。

1) 應(yīng)攜帶黑色墨水筆參加考試。

2) 考場統(tǒng)一分發(fā)和回收草稿紙，考生無需也不能自帶草稿紙進(jìn)考場。同理，考生也不得將草稿紙帶出考場。

3) 手表：可佩戴純指針式手表進(jìn)入考場。然而，由于現(xiàn)在口筆譯都已實(shí)施機(jī)考，系統(tǒng)有顯示，因此手表可以不帶。

1) 口譯：考試開始作答之前，應(yīng)試人員應(yīng)測試考試設(shè)備錄音、播放、輸入等功能是否運(yùn)行正常。《口譯實(shí)務(wù)》科目考試結(jié)束后，應(yīng)試人員應(yīng)確認(rèn)其作答錄音是否正常。

2) 筆譯：考試開始作答之前，應(yīng)試人員應(yīng)測試鍵盤、輸入法等是否正常。 06

1) 各位都是身經(jīng)百戰(zhàn)的考生，只想囑咐兩點(diǎn)：一切聽從監(jiān)考人員安排;如有異常情況，告知監(jiān)考人員求助，不得擅自處理。

2) 遲到：考試開始5分鐘后，遲到的應(yīng)試人員不得進(jìn)入考場。

3) 早退：考試開始兩個(gè)小時(shí)內(nèi)，應(yīng)試人員不得提前交卷。兩個(gè)小時(shí)后提前交卷也不得離開考點(diǎn)，而是等考試結(jié)束后才統(tǒng)一打開校門讓考生離開。換言之，提前交卷了你也出不去。 

1) 口譯：同語種同級別的《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》兩科目考試連續(xù)組織，考試間隔期間應(yīng)試人員不得離場。

2) 筆譯：筆譯考試上午11點(diǎn)結(jié)束，下午13:30開始�？荚嚱Y(jié)束還要等監(jiān)考老師清點(diǎn)試卷，下午開考還得提前進(jìn)場，因此中間休息時(shí)間不足2個(gè)半小時(shí)。

另外，由于考生較多，屆時(shí)考點(diǎn)附近中午用餐地點(diǎn)會很擁擠，不想擠的小伙伴可以自帶水和干糧。

總之，中午是沒什么時(shí)間和地方讓你再看會兒書的，兩本字典已經(jīng)夠重，也不建議再帶多余的書。

還有10多天就要考試了，還是提醒各位注意休息和飲食，放松心態(tài)，自信走上考場。遇到?jīng)]有準(zhǔn)備到、不會翻譯的內(nèi)容也不要慌張，盡量把自己會的翻譯出來。畢竟CATTI是60分萬歲的考試。

1) 口譯：Make mistakes with confidence. 語音語調(diào)平穩(wěn)自信，語速不急不慢，這點(diǎn)很重要。

2) 筆譯：對自己的翻譯水平不夠自信的考生，應(yīng)力求把文章意思翻譯準(zhǔn)確，不必追求語言優(yōu)美或者使用長難句、詞匯。

小編推薦： 2022上半年CATTI準(zhǔn)考證打印時(shí)間   中國人事考試網(wǎng)_CATTI準(zhǔn)考證打印入口

                       2022上半年CATTI考試時(shí)間及題型   |2021年-2015年CATTI筆譯/口譯真題

報(bào)班 2022年翻譯資格考試口/筆譯零起點(diǎn)直通車，帶你掌握詞匯語法技巧，助力提升翻譯能力！ 

全國統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585　聯(lián)系通道