1、什么是CATTI翻譯專業(yè)資格考試?

　　中國翻譯專業(yè)資格(水平)考試China Accreditation Test for Translators and Interpreters (簡寫：CATTI)是一項(xiàng)國家級(jí)職業(yè)資格考試，是對(duì)參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評(píng)價(jià)和認(rèn)定。

　　答疑解惑：添加網(wǎng)校老師微信個(gè)人號(hào)【18008400464】關(guān)注即可一對(duì)一答疑解惑，獲取免費(fèi)課程

　　2、CATTI考哪些語種?

　　考試分8個(gè)語種，分別是英、法、德、日、韓、阿拉伯、俄、西班牙語8個(gè)語種;馬來西亞考試為漢-英互譯考試。

　　3、CATTI考試有什么類型

　　考試分為兩大類：筆譯、口譯。

　　4、CATTI有哪些等級(jí)?這些級(jí)別有什么區(qū)別?

　　考試分為三個(gè)等級(jí)：三級(jí)、二級(jí)、一級(jí)。

　　三級(jí)為最低等級(jí)，一級(jí)為最高等級(jí)

　　通過二級(jí)考試才能報(bào)名參加一級(jí)考試，本次在馬來西亞僅開考二級(jí)、三級(jí)

　　通過三級(jí)考試獲取三級(jí)翻譯證書

　　通過二級(jí)考試獲取二級(jí)翻譯證書

　　5、CATTI考試考什么?

　　筆譯考試：《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》兩個(gè)科目

　　口譯考試：《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》兩個(gè)科目

　　6、CATTI筆譯考試考什么?

　　《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》兩個(gè)科目，兩個(gè)科目在同一天但不同時(shí)段進(jìn)行考試。

　　《筆譯綜合能力》是讀、寫選擇題

　　《筆譯實(shí)務(wù)》是英譯漢、漢譯英、主觀題

　　7、CATTI筆譯考試多長時(shí)間?

　　《筆譯綜合能力》科目考試有120分鐘作答時(shí)間

　　《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試有180分鐘作答時(shí)間

　　8、CATTI口譯考試考什么?

　　《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》兩個(gè)科目

　　《口譯綜合能力》主要為聽力選擇題

　　《口譯實(shí)務(wù)》是英漢互譯聽說、主觀題

　　9、報(bào)考CATTI的條件

　　CATTI不分年齡、學(xué)歷、資歷和身份，均可以報(bào)名參加相應(yīng)語種二、三級(jí)的考試，有一定外語水平的人均可以進(jìn)行此考試。

　　10、怎樣選擇報(bào)考的級(jí)別?

　　中大型翻譯公司基本上在應(yīng)聘員工的時(shí)候都會(huì)根據(jù)應(yīng)聘者資格選擇錄取，或是在工資待遇中會(huì)根據(jù)應(yīng)聘者擁有的證書做出調(diào)整。

　　如果你從事初級(jí)翻譯領(lǐng)域工作，建議你考取《三級(jí)筆譯證書》，凡通過此等級(jí)考試者具備一定的翻譯能力，但需要譯審輔助校對(duì)。

　　如果你已經(jīng)從事翻譯領(lǐng)域工作超過1年，建議你考取《二級(jí)筆譯證書》，凡通過此等級(jí)考試者能獨(dú)立完成翻譯工作，并能成為譯審者，協(xié)助譯審翻譯作品，進(jìn)行校對(duì)工作。

　　口譯考試分為三級(jí)口譯考試和二級(jí)口譯考試，如果你從事初級(jí)口譯工作或有一定的口譯基礎(chǔ)能力，建議考取《三級(jí)口譯證書》。

　　如果你已經(jīng)有多年從事專業(yè)口譯工作經(jīng)驗(yàn)，建議考取《二級(jí)口譯證書》。

　　11、如何報(bào)考?

　　中國籍考生可登錄中國翻譯資格考試官網(wǎng)全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試網(wǎng)進(jìn)行報(bào)名，外籍考生可在馬來西亞文化中心報(bào)名。

　　12、報(bào)考需要準(zhǔn)備什么材料?

　　報(bào)考時(shí)需要提供您的有效身份證件，照片，并填寫個(gè)人身份信息，進(jìn)行報(bào)考，具體請(qǐng)關(guān)注報(bào)考要求通知。

　　13、CATTI的考試時(shí)間?

　　2020年在馬來西亞的考試時(shí)間為6月21、22日

　　14、是否有相關(guān)備考資料?

　　考生可以選擇官方指定的教材備考，針對(duì)性強(qiáng)。考生可以在馬來西亞漢文化中心購買書籍。詳情聯(lián)系：info@hccm.com.my 或是 03 – 6151 6684

　　15、考試時(shí)我需要帶什么東西?

　　應(yīng)試人員應(yīng)試時(shí)可攜帶的文具僅限于黑色墨水筆。參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試的應(yīng)試人員可另行攜帶紙質(zhì)中英、英中詞典各一本。

　　16、CATTI什么時(shí)間出成績?

　　CATTI成績一般是在考試兩個(gè)月之后，在CATTI官網(wǎng)全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試網(wǎng)查詢。

　　17、考試的及格線?

　　近幾年CATTI成績的及格線均是各科60分(滿分一百分)，但是需要考試的兩門科目同時(shí)及格。

　　18、CATTI的證書等級(jí)

　　一級(jí)翻譯(相當(dāng)于副教授)

　　二級(jí)翻譯(相當(dāng)于講師)可以申請(qǐng)翻譯職稱(中級(jí)職稱)，意味著基本能夠獨(dú)擋一面，獨(dú)立完成各種翻譯實(shí)戰(zhàn)工作

　　三級(jí)翻譯(相當(dāng)于助教)可以申請(qǐng)助理翻譯職稱(初級(jí)職稱)。意味著具備一定翻譯能力，但是需要譯審輔助校對(duì)。

　　政策改革 >>翻譯資格考試職稱改革趨勢及其解讀專題

　　報(bào)名入口>>>中國人事考試網(wǎng)_CATTI官網(wǎng)　照片審核處理工具下載

　　掃微信可以免費(fèi)領(lǐng)取導(dǎo)學(xué)班

　　想要報(bào)考2020年翻譯資格考試的考生，現(xiàn)在就可以準(zhǔn)備復(fù)習(xí)了！翻譯資格考試難嗎？當(dāng)然！作為資格類證書，難度還是有的。

　　如果你基礎(chǔ)薄弱，自學(xué)能力差，復(fù)習(xí)盲目抓不住要點(diǎn)，迫切想獲取證書的考生，群內(nèi)老師提供備考指導(dǎo)，加入翻譯資格考試群：1043790840還能和考友一起學(xué)習(xí)交流!

　　備考通關(guān)：2020年翻譯資格考試好課上線，助你“譯”路通關(guān)！詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：2020翻譯資格考試備考方案：通關(guān)拿證

　　全國統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585　快速聯(lián)系通道