全面實(shí)行機(jī)考 網(wǎng)課協(xié)助 通關(guān)拿證

　　score tremendous achievements 取得巨大成就

　　repeal taxes on special agricultural products 取消農(nóng)業(yè)特產(chǎn)稅

　　all the party members; whole party 全黨

　　the crystallization of the party’s collective wisdom 全黨集體智慧的結(jié)晶

　　all-dimensional 全方位

　　the Chinese people of all nationalities; people of all ethnic groups of the country 全國(guó)各族人民

　　deputy to the National People’s Congress 全國(guó)人大代表

　　the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference 全國(guó)政協(xié)

　　plenary sessions 全會(huì)

　　build a well-off society in an all-round way; build a moderately prosperous society in all respects 全面建設(shè)小康社會(huì)

　　in full swing 全面展開(kāi)

　　divorce between powers and responsibilities 權(quán)責(zé)脫節(jié)

　　the general public 群眾

　　People’s Congresses 人大

　　the standing committees 人大常委會(huì)

　　NPC (National People’s Congress) member 人大代表

　　the spirit of the congress 人大精神

　　put sb. to the best use 人盡其才

　　a full display of advantages in human resources 人力資源優(yōu)勢(shì)得到充分發(fā)揮

　　material and cultural needs of the people 人民的物質(zhì)文化需要

　　the people’s democratic dictatorship 人民民主專(zhuān)政

　　upgrade the texture of life for the people 人民生活更加殷實(shí)

　　mass organizations 人民團(tuán)體

　　the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) 人民政協(xié)

　　the trend of popular sentiment 人心向背

　　personnel exchanges 人員往來(lái)

　　treating each other with all sincerity 肝膽相照

　　the high degree of unity and solidarity 高度團(tuán)結(jié)統(tǒng)一

　　a high degree of autonomy 高度自治

　　hold high the great banner of Deng Xiaoping theory 高舉鄧小平理論偉大旗幟

　　lofty character 高尚的品格

　　opera highlights 折子戲

　　stilt walk 踩高蹺

　　pantomime; mime 啞劇

　　pantomimist 啞劇演員

　　skit 戲劇小品

　　circus show 馬戲

　　monologue comic talk, standup comedy 單口相聲

　　stunt 特技表演

　　witty dialogue comedy, comic cross talk 相聲

　　the traditional story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment 京韻大鼓

　　shaanxi opera 秦腔

　　sealcutting 篆刻

　　characters cut in intaglio 陰文

　　characters cut in relief 陽(yáng)文

　　seal 圖章

　　graver 刻刀

　　making rubbings from stone inscriptions 拓碑

　　rubbing 拓片

　　workmanship/craftsmanship 工藝，手藝

　　handicraft 手工藝品

　　wood carving 木雕

　　boxwood craft 黃楊木雕

　　carved lacquerware 雕漆

　　stone carving 石雕

　　miniature engraving 微雕

　　ivory carving 象牙雕

　　bamboo engraving 竹雕

　　shell carving 貝雕

　　ice sculpture 冰雕

　　painted sculpture 彩塑

　　enamel 瓷釉

　　embroidery 刺繡

　　scroll 卷軸

　　batik 蠟染

　　點(diǎn)擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程

　　熱點(diǎn)試題1：2019-2003年翻譯資格考試catti三級(jí)筆譯真題匯總  

　　熱點(diǎn)試題2：翻譯資格考試英語(yǔ)筆譯初級(jí)模擬題363篇

　　2019翻譯資格考試培訓(xùn)班已開(kāi)課，內(nèi)含業(yè)內(nèi)導(dǎo)師精編習(xí)題、解密歷年命題規(guī)律，助力實(shí)力通關(guān)!進(jìn)入試聽(tīng)>>

　　翻譯資格考試復(fù)習(xí)有問(wèn)題？不知道怎么高效備考？加入考試群732778175 和考生一起交流信息。