华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 一級筆譯 >> 英語指導(dǎo) >> 2018年翻譯資格考試高級英語筆譯詞匯(1)

2018年翻譯資格考試高級英語筆譯詞匯(1)

來源:考試網(wǎng)   2018-01-12【

  啟用 promote somebody to a position of leadership

  氣炸 blow one's top (I almost blew my top when I found out that she had been lying to me. 當(dāng)我發(fā)現(xiàn)她一直在對我說謊時(shí),我簡直快氣炸了。)

  旗幟鮮明 clear-cut stand

  洽談會(huì) fair, meeting

  錢袋子 fund sources

  潛伏特工 sleeper agent (A US federal judge Thursday sentenced a convicted al-Qaida sleeper agent who admitted having contact with the alleged mastermind behind the Sept. 11 terrorist attacks to more than eight years in prison.美國一家聯(lián)邦法院在上周四判處一名在押基地組織潛伏特工八年以上徒刑。這名特工承認(rèn)與9·11 事件幕后的主謀有聯(lián)系。)

  潛虧 hidden loss

  千里之行始于足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step

  千年問題、千年蟲 millennium bug

  前怕狼,后怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind/ hesitate in doing something

  前人栽樹,后人乘涼 One generation plants the trees in whose shade another generation rests./ One sows and another reaps.

  前事不忘,后事之師 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.

  簽售 book signing (Former Prime Minister Tony Blair said on Monday he had canceled a book signing in London this week to mark the launch of his memoirs, over fears the event would be hit by protests. 英國前首相托尼·布萊爾周一表示,因?yàn)閾?dān)心抗議可能帶來的不利影響,他已經(jīng)取消了本周在倫敦舉行的回憶錄發(fā)行簽售會(huì)。)

  欠收(農(nóng)業(yè)) crop failure

  欠條 IOUs.( Governor Arnold Schwarzenegger announced that the government, which has a $42b budget deficit, must pay state employees in the way of salary IOUs, according to the report.州長阿諾·施瓦辛格宣布,州政府將不得不以"工資欠條"的方 式來向其員工發(fā)工資。)

  牽頭人 initiator

  千禧嬰兒 millennium infant; millennium baby

  牽線搭橋 work as a go-between

  前沿科學(xué) front-line science

  前沿性交叉性研究 pioneering and interdisciplinary research

  潛意識(shí) subconsciousness

  簽約儀式 signing ceremony

責(zé)編:examwkk 評論 糾錯(cuò)

報(bào)考指南

報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
報(bào)考條件 考試科目 考試級別
成績查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
东乡族自治县| 金华市| 济南市| 唐河县| 汕头市| 远安县| 枝江市| 临城县| 昭平县| 博兴县| 满洲里市| 阜平县| 东源县| 仁化县| 黑山县| 贺州市| 林西县| 丰原市| 民勤县| 石门县| 安阳市| 浪卡子县| 长汀县| 邓州市| 桂东县| 夹江县| 横山县| 普兰县| 白沙| 海兴县| 清苑县| 洪洞县| 巢湖市| 西贡区| 三台县| 会同县| 南阳市| 洪洞县| 县级市| 资兴市| 宿松县|