华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 三級(jí)筆譯 >> 模擬試題 >> CATTI三級(jí)筆譯模擬題306篇

2018年CATTI三級(jí)筆譯模擬題306篇

來(lái)源:考試網(wǎng)   2018-11-12【

  2018年CATTI三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)大綱要求

  (一)考試目的

  檢驗(yàn)應(yīng)試者雙語(yǔ)互譯的基本技巧和能力。

  (二)考試基本要求

  1.能夠運(yùn)用一般翻譯策略和技巧,進(jìn)行雙語(yǔ)互譯。

  2.譯文忠實(shí)原文,無(wú)明顯錯(cuò)譯、漏譯。

  3.譯文通順,用詞正確。

  4.譯文無(wú)明顯語(yǔ)法錯(cuò)誤。

  5.英譯漢速度每小時(shí) 300—400 個(gè)英語(yǔ)單詞;漢譯英速度每小時(shí) 200—300 個(gè)漢字。

  考試網(wǎng)小編整理2018年CATTI三級(jí)筆譯模擬題306篇,希望能給參加CATTI三級(jí)筆譯的考生帶來(lái)幫助!祝大家考試順利!

2018年CATTI三級(jí)筆譯模擬題306篇
家庭內(nèi)聚力 四中全會(huì) 城鎮(zhèn)化
鈾元素 木乃伊曾患心臟病 女性可更好地識(shí)別體味
自我創(chuàng)業(yè) 要智慧還是要苗條 復(fù)興號(hào)
職業(yè)的回報(bào) 保護(hù)個(gè)人計(jì)算機(jī)安全的技巧 旅游觀光
萬(wàn)能的美元 新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán) 生態(tài)旅游
改革開放 什么是重力 空間文化模式
中醫(yī) 無(wú)家可歸 抽象與客觀
美國(guó)醫(yī)療保健改革 終身人壽保險(xiǎn) 中英間農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易
人類的進(jìn)程 炫富成全民潮流 孫子兵法
奧運(yùn)會(huì) 新興經(jīng)濟(jì) 文化與空間
聯(lián)合國(guó) 通訊設(shè)備的發(fā)展 定制服裝
生孩子 名言 購(gòu)物
艾滋病 國(guó)際變革 國(guó)內(nèi)旅游
網(wǎng)絡(luò)的使用 中英金融合作 個(gè)人如何解決環(huán)境問(wèn)題
人權(quán) 歐元區(qū)債務(wù)危機(jī) 非政府組織
維護(hù)世界經(jīng)濟(jì) 貧窮與教育 不平等
中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào) 交流互鑒的文明觀 全球水危機(jī)
正確的義利觀 絲綢之路精神 約翰肯.格貝斯
選擇發(fā)展道路的權(quán)利 一帶一路 禽流感
中國(guó)的國(guó)際責(zé)任和義務(wù) 絲路基金 農(nóng)業(yè)
深海生物 提升中歐伙伴關(guān)系 維護(hù)世界和平
艾滋病 和平、發(fā)展 阿姆斯特丹
完善全球經(jīng)濟(jì)治理 和平共處五項(xiàng)原則 抗生素
新型亞洲安全觀 和平發(fā)展道路 大熊貓
基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行 開羅宣言 能源
儲(chǔ)蓄 購(gòu)買珠寶首飾 世界旅游發(fā)展大會(huì)
英國(guó)大選 城市介紹
健康 景德鎮(zhèn)瓷器 數(shù)字表達(dá)
菜系 玉龍雪山 數(shù)字表達(dá)強(qiáng)化
慕尼黑 網(wǎng)絡(luò)空間合作 移動(dòng)電話
中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話 聯(lián)合國(guó)家共同宣言 經(jīng)濟(jì)學(xué)家
旅游 命運(yùn)共同體 巴拿馬運(yùn)河
經(jīng)濟(jì)發(fā)展 應(yīng)對(duì)氣候變化 風(fēng)力發(fā)電
科學(xué)的發(fā)展 經(jīng)濟(jì)合作 東西方差異
標(biāo)準(zhǔn)化教育 訴訟 時(shí)間觀與空間觀
股權(quán) 經(jīng)濟(jì) 耶魯大學(xué)
通貨膨脹 信貸危機(jī) 香港中文大學(xué)
經(jīng)濟(jì)發(fā)展 學(xué)習(xí)中國(guó)文化 環(huán)境保護(hù)
食品規(guī)定 熊貓 中美貿(mào)易
嬰兒 能源 交通運(yùn)輸
多利亞港 米爾頓·弗里德曼 工廠簡(jiǎn)介
劍橋 民主 人物介紹
礦產(chǎn)資源 美國(guó) 中國(guó)國(guó)際發(fā)展合作
意志堅(jiān)定的人 教育 持續(xù)增長(zhǎng)機(jī)遇
長(zhǎng)城 運(yùn)河 一國(guó)兩制
農(nóng)場(chǎng)破產(chǎn) 旅游 中國(guó)偉大復(fù)興
青年失業(yè) 改革開放 中國(guó)進(jìn)入新時(shí)代
改革開放 清潔能源 中歐關(guān)系
非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 海明威 散步
漁業(yè)發(fā)展 中國(guó)發(fā)展史 歐陽(yáng)修
野火 郵票與母親 莎士比亞
禁煙 高鐵 冰川
文學(xué)作品 果蠅防治 中國(guó)
國(guó)際貿(mào)易 溫室效應(yīng) 公司介紹
法國(guó)烹飪問(wèn)題 空氣污染 走路去學(xué)校
黑熊 摩天大樓 中國(guó)夢(mèng)
家庭 安南 全球變暖
自助餐 奧普來(lái).溫弗里 能源安全
石油 糧食問(wèn)題 賀蘭山巖畫
和平 泰坦尼克號(hào) 環(huán)境危機(jī)
中國(guó)經(jīng)濟(jì) 房子 雅典娜女神與特洛伊的故事
樂(lè)趣 彩票 孟母教子
贏家 考試成績(jī) 德國(guó)經(jīng)濟(jì)
時(shí)間之謎 與人相處 西方人眼中的中國(guó)人
回憶 真愛(ài),零期待 胡總書記講話
中國(guó)節(jié)能燈 中國(guó)制造 鮮花與空調(diào)
白熊 改變高等教育的全球化 海藻
旅游與全球化 企業(yè)社會(huì)責(zé)任 西藏旅游
環(huán)境透視 美國(guó)經(jīng)濟(jì)大蕭條 尼羅河三角洲
我們污染了空氣 中國(guó)近代史的開端 生態(tài)旅游
孤兒院不利于兒童智力發(fā)展 哥倫布 中國(guó)會(huì)接受生態(tài)旅游嗎
WTO圓了中國(guó)家庭的買車夢(mèng) 百日維新 地中海的旅游和環(huán)境問(wèn)題
工業(yè)的全球化 贏得尊嚴(yán) 中國(guó)的生態(tài)旅游研討會(huì)
WTO對(duì)國(guó)內(nèi)汽車工業(yè)的影響 申辦奧運(yùn) 經(jīng)濟(jì)發(fā)展得越快越好嗎
另一場(chǎng)總統(tǒng)選舉 步行的樂(lè)趣 貿(mào)易保護(hù)主義考驗(yàn)全球經(jīng)濟(jì)
中日利益交匯點(diǎn)何在 奧運(yùn)會(huì)與北京市發(fā)展 多邊合作
南北沖突 青島海灣大橋 尊重知識(shí)產(chǎn)權(quán),推動(dòng)自主創(chuàng)新
發(fā)展中歐關(guān)系 西柏坡紀(jì)念館 世界資本市場(chǎng)
醫(yī)療改革 楊柳青木版年畫 中國(guó)的旅游業(yè)
農(nóng)民提供醫(yī)療保障 盧溝橋 什么是全球化
關(guān)于醫(yī)療改革的爭(zhēng)論 麗江古城景區(qū) 情人節(jié)的由來(lái)
人人享有基本醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù) 峨眉山 春節(jié)
高考擴(kuò)招幅度十年最低 中美旅游合作 端午節(jié)
投資銀行 國(guó)際形勢(shì) 博鰲
周邊外交理念 中國(guó)公路 人民幣國(guó)際化
乒乓外交 中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)藥 英雄
遠(yuǎn)程教育 曾母暗沙 感恩節(jié)
牛津 模式動(dòng)物表型與遺傳 潑水節(jié)
深海生物 奧斯丁 足球
艾滋病 考古博物館 看電視與閱讀
完善全球經(jīng)濟(jì)治理 上海 以個(gè)人魅力交流
新型亞洲安全觀 互利共贏 一國(guó)兩制
基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行 生態(tài)文明 博鰲論壇
中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話 新常態(tài) 農(nóng)業(yè)與糧食問(wèn)題
細(xì)胞 吉多尼 市場(chǎng)營(yíng)銷
睡眠 旅游與環(huán)境 國(guó)民經(jīng)濟(jì)
國(guó)際貿(mào)易的基本原則 男女的溝通方式 合作與交流
信息與人類基因 體育運(yùn)動(dòng) 中非關(guān)系
知識(shí)經(jīng)濟(jì) 中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系 終身教育
世博與旅游 中國(guó) 威尼斯
金錢可以買到快樂(lè) 文化差異 互聯(lián)互通
母親節(jié)的來(lái)歷 華盛頓特區(qū) 依憲治國(guó)
責(zé)編:examwkk 評(píng)論 糾錯(cuò)

報(bào)考指南

報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
成績(jī)查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫(kù)
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語(yǔ)考試
  • 學(xué)歷考試
科技| 柘城县| 项城市| 北碚区| 青龙| 尚义县| 涪陵区| 老河口市| 博爱县| 宜良县| 余江县| 视频| 金溪县| 康马县| 永年县| 会同县| 游戏| 富阳市| 信阳市| 静海县| 高碑店市| 吴旗县| 濉溪县| 治县。| 崇左市| 宁远县| 建宁县| 兖州市| 萨嘎县| 邵阳市| 淄博市| 涞源县| 隆德县| 宁国市| 双江| 梧州市| 大石桥市| 称多县| 黑龙江省| 阆中市| 丰宁|