华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 三級(jí)筆譯 >> 模擬試題 >> 2018年翻譯資格考試初級(jí)筆譯模擬題:玉龍雪山

2018年翻譯資格考試初級(jí)筆譯模擬題:玉龍雪山

來源:考試網(wǎng)   2017-11-17【

  玉龍雪山指的是麗江附近高大的山峰。這些山脈南部離古城區(qū)北部只有 30 公里左右。

  Yulong Snow Mountains are tall peaks near Lijiang. The southern part of these mountains is about 30 kilometers north of the Ancient City District.

  玉龍雪山滑雪區(qū)是當(dāng)?shù)厝硕绽镒钕矚g去的地方。很少有人滑雪,但人們喜歡去那兒,在雪地里玩。

  The Yulong Snow Mountains ski area is a popular place for local people to go to in winter. Few people ski, but they like to go there to play in the snow.

  它有一個(gè)初學(xué)者用的滑雪場,約半公里長,冬天天氣好的時(shí)候很有用。但是這里只適合一日游。它不是一個(gè)度假勝地。

  It has a beginner’s ski field about a half kilometer long that is useful when the weather is fine in winter. But it is only good for one-day tour. It isn’t a resort.

  山脈的最高峰叫作“扇子陡”,它的海拔有 5596 米高。

  The tallest peak of the mountains is called Shanzidou, and it is at an elevation of 5,596 meters.

  單詞

  Elevation /ˌɛlɪˈveɪʃən/

  The elevation of a place is its height above sea level. 海拔

  We're probably at an elevation of about 13,000 feet above sea level.

  我們很可能在海拔13000英尺的高度。

  Relic /ˈrɛlɪk/ 遺物; 遺跡

  Germany's asylum law is a relic of an era in European history that has passed.

  德國的避難法是歐洲歷史上一個(gè)逝去時(shí)代的遺留物。

責(zé)編:examwkk 評(píng)論 糾錯(cuò)

報(bào)考指南

報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
成績查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試題庫
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會(huì)計(jì)考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
翁源县| 平谷区| 类乌齐县| 桐城市| 内丘县| 门头沟区| 谢通门县| 上栗县| 锡林郭勒盟| 鄢陵县| 新巴尔虎左旗| 马公市| 临沭县| 台北市| 大余县| 拜城县| 桦甸市| 铅山县| 宕昌县| 吉安市| 宝兴县| 新巴尔虎右旗| 来凤县| 高唐县| 义马市| 涡阳县| 文成县| 拜城县| 新兴县| 桂林市| 凤阳县| 巢湖市| 曲周县| 荥经县| 新巴尔虎左旗| 吴忠市| 汉沽区| 北宁市| 富裕县| 利津县| 栾川县|