2017年上半年翻譯資格考試（初級(jí)）英漢對(duì)照訓(xùn)練(19)

　　56. Finally, they arrived at an agreement.

　　他們最后終于達(dá)成了協(xié)議。

　　57. He shot arrows one by one, but each missed.

　　他射了一箭又一箭，但都未射中。

　　58. He had devoted his whole life to the study of contemporary art.

　　他把他的一生都獻(xiàn)給了當(dāng)代藝術(shù)研究。

　　59. Are you a Bachelor of Arts?

　　你是文學(xué)學(xué)士嗎?

　　60. Have you read the article on information revolution?

　　你讀了有關(guān)信息革命的那篇文章沒(méi)有?

　　61. Jim runs fast, but I run just as fast.

　　吉姆跑得快，但我跑得也一樣快。

　　62. He can run as fast as I can.

　　他能跑得和我一樣快。

　　63. It is just as you like.

　　事情就如你喜歡的那樣。