2017年上半年翻譯資格考試（初級(jí)）英漢對(duì)照訓(xùn)練(10)

　　84. She said almost nothing.

　　她幾乎什么都沒說(shuō)。

　　85. I was alone in the classroom.

　　我獨(dú)自在教室里。

　　86. You can't live on bread alone.

　　你不能僅靠面包維生。

　　87. We walked along the road.

　　我們沿著路走。

　　88. We bicycled along, singing loudly.

　　我們騎著腳踏車前進(jìn)，大聲歌唱著。

　　89. You had already gone when I arrived there.

　　當(dāng)我到達(dá)時(shí)，你已經(jīng)走了。

　　90. I've been there already and don't want to go again.

　　我曾到過(guò)那，不想再去了。

　　91. Tom has been to Japan, I have also been there.

　　湯姆曾去過(guò)日本，我也曾去過(guò)。

　　92. Although my uncle is old, he looks very strong and healthy.

　　我的叔叔雖然老了，但他看上去還是很健壯。

　　93. I'm always at home in the evenings.

　　晚上我總是在家里。

　　94. We should always help each other.

　　我們應(yīng)始終互相幫助。