华南俳烁实业有限公司

商務(wù)英語

各地資訊

當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 商務(wù)英語 >> BEC初級 >> 模擬試題 >> 2020年初級商務(wù)英語翻譯練習(xí)(2)

2020年初級商務(wù)英語翻譯練習(xí)(2)

來源:考試網(wǎng)   2020-01-20【

  1.Brexit timing also an issue

  英國脫歐時機也是個問題

  2.Britain’s withdrawal comes at an uncertain time for the EU. The trade dispute between the United States and China has already raised concerns for Europe. And Germany, which depends on exports and manufacturing, is facing the possibility of a recession. Germany could “be hit quite badly if a no-deal Brexit occurs in two months’ time.” That is what Andrew Kenningham said. He is an economist with Capital Economics, a research group in London.

  英國退歐正值歐盟的一個不確定時期。中美之間的貿(mào)易爭端已經(jīng)引發(fā)了歐洲的擔(dān)憂。依賴出口和制造業(yè)的德國正面臨潛在的經(jīng)濟衰退。如果英國在兩個月內(nèi)實現(xiàn)無協(xié)議脫歐,德國可能“遭受沉重打擊”。這是安德魯·肯寧漢姆的看法。他是倫敦研究機構(gòu)凱投宏觀的經(jīng)濟學(xué)家。

  3.Germany is Europe’s largest economy. From April to June, its economy shrank. Many economists believe the same will happen from July to September. That means the country would be in a recession as a no-deal Brexit takes place.

  德國是歐洲最大的經(jīng)濟體。該國從4到6月經(jīng)濟有所萎縮。很多經(jīng)濟學(xué)家認(rèn)為7到9月也會發(fā)生同樣的情況。這意味該國隨著英國實現(xiàn)無協(xié)議退歐將會陷入經(jīng)濟衰退。

  4.Some economists also predict that Britain could fall into a recession as well. They estimate the British economy would shrink by about three percent.

  一些經(jīng)濟學(xué)家還預(yù)測,英國也可能會陷入衰退。他們估計英國經(jīng)濟將會萎縮3%。

  5.Italy’s economy did not grow at all from April to June and could also face a recession.

  意大利的經(jīng)濟在4到6月毫無增長,也可能面臨經(jīng)濟衰退。

  加入商務(wù)英語考試群554803537 商務(wù)英語 我們?yōu)槟瓦_(dá)2020年商務(wù)英語最新消息!讓您順利通關(guān)商務(wù)英語考試!

  考試網(wǎng)校課程培訓(xùn):選擇考試網(wǎng)讓全體學(xué)友見證你的進展!新的商務(wù)英語網(wǎng)校培訓(xùn)課程緊貼新題型,助你直擊四大專項,24H在線答疑,商務(wù)英語輕易掌握!開課三日內(nèi)不滿意無條件退費!商務(wù)英語初中高級各項套餐學(xué)習(xí)班,針對考生量身打造!

  統(tǒng)一服務(wù)熱線:4000-525-585

責(zé)編:liyuxin 評論 糾錯

報考指南

報名時間 報名入口 報考條件
考試時間 考試大綱 考試內(nèi)容
成績查詢 等級劃分 成績評定
合格證書 考試教材 備考指導(dǎo)

更多

  • 考試動態(tài)
  • 模擬試題
  • 歷年真題
  • 會計考試
  • 建筑工程
  • 職業(yè)資格
  • 醫(yī)藥考試
  • 外語考試
  • 學(xué)歷考試
衡东县| 鹤壁市| 巫溪县| 天柱县| 青神县| 通化市| 灵寿县| 苏州市| 华坪县| 太原市| 台湾省| 通河县| 织金县| 厦门市| 宁蒗| 阳江市| 武乡县| 利辛县| 柘荣县| 六安市| 蒲城县| 陇川县| 定西市| 赞皇县| 武山县| 望谟县| 济宁市| 文昌市| 寿光市| 阜平县| 黄冈市| 寻甸| 萍乡市| 新安县| 皋兰县| 南部县| 泸溪县| 炉霍县| 筠连县| 彭阳县| 吉林省|