vacancy空職位

　　例 1: The Internet is one of the bes: ways of advertising IT vaccmcies or recruiting abroad,招聘IT人員或向海外招聘，因特網(wǎng)是最好的途徑之一，

　　例 2: We have a Ttucancy for a bright young graduate in our busy 漓屁 department, 本公 司繁忙的銷售部目前尚有一空職，歡迎年輕有為的畢業(yè)生苛來(lái)應(yīng)聘。

　　vacancy rate閑置率(房地產(chǎn)中未冇人使用或未租出的比率)

　　例：There is a 10% -vacancy rate at the moment -目前閑置率是 10%

　　vacate停止占用，騰出

　　例： Most hotels ask quests who are leaving to vacate their rooms before lunchtime.大多 數(shù)賓館要求離店顧客在午飯前騰空房間。

　　valet service airport parking機(jī)場(chǎng)代客停車服務(wù)(乘機(jī)旅行的客人將車開(kāi)到機(jī)場(chǎng)停車 場(chǎng)后，由停車場(chǎng)的服務(wù)員將車開(kāi)入適當(dāng)?shù)能囄弧憧腿顺霾罨貋?lái)后可直接取車使用)

　　例： Valet service airport parking is one of the important services for the business travellers. 機(jī)場(chǎng)代客停車服務(wù)是為商務(wù)旅行者提供的重要服務(wù)之一。

　　value added附加值，增值(指在生產(chǎn)過(guò)程中新增加的價(jià)值)

　　例： Much of the production process is done by hand so there is a high value added . 生產(chǎn) 過(guò)程大部分為手工制作，因此附加值高。

　　value-added含附加值的，增值的

　　例： Wc are moving from a manufacturing economy to a value-added, sen-ice-oriented economy .我們的經(jīng)濟(jì)正由制造業(yè)經(jīng)濟(jì)向含附加值服務(wù)型經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌.

　　value chain 價(jià)值鏈

　　例： The strategic concept of marketing has shifted to a focus of managing strategic partnerships and positioning the firm between vendors and customers in the value chain with the aim and purpose of creating value for customers,策略營(yíng)銷觀念開(kāi)始轉(zhuǎn)向以處理戰(zhàn)略 伙伴關(guān)系為重點(diǎn)，將公司定位于價(jià)值鏈中銷售商和顧客之間，以為顧客創(chuàng)造價(jià)值為目 的。

　　value for money資金效益，物有所值程度

　　惻I: This is poor (good) mine for money.這.不值那么些錢4艮不合算(很合算 頗有 所值"

　　例 2: The value for money aspect of the uniforms was very impressive.這些低成本. 高 質(zhì)量的制服給人留下扱其深刻的E卩象。

　　例 3: We looked at different approaches and wc talked about stressing value for /titiney, 我們考慮了各種途徑，還云論了如何提高資金效益的問(wèn)題。

　　value-for-money物有所值的，合算的

　　例：Business travellers who have taken enihusiastically to ualue-far-money air travel are now being offered packages more comnionly associaicd with mainstream airlines. 雙乘坐 便宜飛機(jī)情有獨(dú)鐘的商務(wù)旅行者們，如今可以得到多見(jiàn)于大航空公司的一攬子機(jī)上服 務(wù)C

　　variable cost 變資本，變動(dòng)資本

　　例： Materials and direct labour costs, which change as turnover volume changes m^ke up The variable costs of a company.材料和直接勞動(dòng)成本隨營(yíng)業(yè)額改變而改變，構(gòu)成企業(yè) 的可變成本。

　　variety store雜貨店，指岀售價(jià)格相對(duì)較低，但花色品種豐富的各類雜貨零傍店

　　vegetarian素食者，素食主義者;吃素的，(全是)素菜的，沒(méi)有肉類的

　　例 1: Please let me know if any delegates have any special food requirements, for example. if they arc vegetarians .如果哪位會(huì)議代表對(duì)食物有特殊要求，比如說(shuō)，如果有哪 位是素食者，請(qǐng)告知。

　　例 2: This restaurant offers only vegetarian dishes ・這是一家素餐館 <>

　　Velcro維可牢尼龍搭扣，一種兩面相合即粘住，一扯即分開(kāi)，用以替代服裝上紐扣 的尼龍剌粘搭扣，原為商標(biāo)名

　　例：Velcro is a new type of fabric fastening,維可牢是一種新型尼龍搭扣。

　　venture商業(yè)冒險(xiǎn)•(為贏利而投資其中的)企業(yè)

　　例：They arc planning a joint venture with a French company,他們正計(jì)劃與一家法國(guó) 公司開(kāi)辦合資企業(yè)。

　　venture capital風(fēng)險(xiǎn)資本，投機(jī)資本，亦作risk capital

　　例：Small businesses depend on investors providing venture capital ・小企業(yè)的發(fā)展依賴

　　投資者提供風(fēng)險(xiǎn)資本。

　　venture capilalist 風(fēng)險(xiǎn)資本家

　　venture investment 風(fēng)險(xiǎn)投資

　　venue (活動(dòng)、事件等的)地點(diǎn)，舉行場(chǎng)所

　　例 1: The centre provides the ide^l venue for both conferences and meetings <3( up tc 4() delegates.該中心是舉辦各種會(huì)議的理想場(chǎng)所，可容納4()個(gè)會(huì)•議代表。

　　例 2: Venup^ include not only the familiar large city centre hotels but al^)mere unusual legations, such as wine cellars,活動(dòng)舉辦地點(diǎn)不僅包括人們熟悉的豪華市中心酒店.還 包括諸如酒窖等別具一格的場(chǎng)所.

　　例 3: This historic building in a peaceful setting overlooking the river provides the perfect i^niie for your conference-這座歷史名樓地處河畔，環(huán)境幽雅，是舉行會(huì)議的理想場(chǎng)所。

　　verbal agreement 門頭約定，門頭協(xié)議

　　例： Before wc wrap up everything. I'd like ro add a clause to the ccmtract. I'm not comfortable with the veM agreement.在我們結(jié)束談判之前我想在合同里加一個(gè)條款， 我對(duì)口頭約定不放心。

　　verify查對(duì).簽發(fā)

　　例：The import and export licences were duly veyifh/ by the customs.海關(guān)及時(shí)簽發(fā) 7 進(jìn)出口許可證。

　　version 版木

　　例：This particular hardware runs the laical versioji of EUCLID-IS, 2.2b.該硬件是專 門用來(lái)運(yùn)行EUC1JD-IS, 2.2b最耕版本的◎

　　vertical integration縱向聯(lián)合(把從•事一項(xiàng)生產(chǎn)中不同T序的單位合并，由-家公司 控制)

　　例 1: Vertical ijite^ration reduces costs and the threat of competition. 縱向 聯(lián)合可 降低 成本井削弱競(jìng)爭(zhēng)的威脅。

　　例 2: With a ver Had integration strategy, you may acquire one of your suppliers and become your own supplier.采用縱向聯(lián)合策略，公司可與某一家供應(yīng)商兼并.成為自己 供貨.

　　viable切實(shí)可行的

　　例：I think wc should drop iliis project right now because 1 just don't believe that it's fi・ uancially頑皿.我認(rèn)為我們應(yīng)該立刻放棄這個(gè)項(xiàng)目，因?yàn)槲矣X(jué)得它在資金方面完全 行不通.

　　video conference 電視會(huì)議

　　例： Holding a video confarence saves travelling time and expenses.舉行電視會(huì)議可節(jié)省 旅行時(shí)間和費(fèi)用。

　　video conferencing 電視會(huì)議

　　例 I: Video c

　　例 2: The company specialises in video Jermcing facilities-該公司專門生產(chǎn)電視會(huì)議 設(shè)備。

　　videogenic (儀態(tài)等)適宜拍攝電視的，適宜上電視鏡頭的

　　例：a videa^enic face〜張適宜上電視的臉

　　video player錄像放映機(jī)

　　video rental business 咅像岀租業(yè)

　　例：Il was generally assumed that the video rental business was dying because of the availability af video on demand supplied by sat^llire and cable television companies. 社會(huì)上 普遍認(rèn)為，由于人們所需的錄像影片可以從衛(wèi)星和有線電視公司提供的節(jié)目中獲得， 音像出租業(yè)正在消亡。

　　virtual office虛擬辦公室，電子辦公室

　　例;“ Virtual office'' can mean many things, but is used mainly to describe technical systems which can maintain conimun i cat ions with employees who are constantly on the move, whose office can be their hotel room or company car.所謂的"虛擬辦公室”可以指很多 意思•但主要用來(lái)形容可以與不斷在四處奔波的雇員保持溝通的技術(shù)系統(tǒng)，這些雇員 的辦公室可能是在旅館房間.也可能是在車上。

　　virtual meeting虛擬會(huì)議，電視電話會(huì)議(與現(xiàn)場(chǎng)會(huì)議相對(duì))

　　例： Cheaper telecommuni cations will mean that *l virtual meetings”，usii^ video conferencing, will undoubtedly become more common.越來(lái)越便宜的電訊費(fèi)用將意味•著使用 電話會(huì)議設(shè)施的“虛擬會(huì)議”將堂無(wú)疑問(wèn)地變得日益普遍。

　　virtual store 虛擬商店(網(wǎng)上商店)

　　例：So far, more than 200,000 kinds of ccmmcdities are on the l'shelf" in lhe company's vir- Mdgre.目前，該公司的虛擬商店有20多萬(wàn)種“上架”商品°

　　VISA維薩信用卡，威世(士)信用卡，美國(guó)的••種購(gòu)物信用卡，亦作Visa

　　例： Whenever you use V7SA credit card, you can have additional Reward Points.隨時(shí)使 用維蒔信用卡購(gòu)物都可得到額外獎(jiǎng)勵(lì)覗分。

　　vis~a・vis同 相對(duì)，和 相比

　　例： A competitive advantage is a total offer, vis-a--uis relevant competition» that is more attractive to customers-競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)指公司提供的全套產(chǎn)品服務(wù)，與相關(guān)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手相比， 對(duì)顧客更具有吸引力。

　　visual aids (集合詞)宜觀教具，如電影、圖片等。

　　visual merchandising 直觀聲像促銷

　　例： Wc* re looking for someone io work within the Visual Merchandising department. 我公司直觀聲像促銷部誠(chéng)聘一位專職人員。

　　visual presentation 宜觀展示〔會(huì))

　　例：Supported by strong visual presentation , these exclusive ranges have attracted new customers inio the stores through extensive television, newspaper and magazine publiciiy campaigns.通過(guò)強(qiáng)有力的直觀展示，大量電視、報(bào)刊的宣傳促銷活動(dòng)，這些新奇獨(dú)特 的產(chǎn)品種類為商場(chǎng)各個(gè)分店引來(lái)了不少新顧客。

　　voice-controlled 聲控的

　　例： The software is voice-controUed wilh a 200-word vocabulary, and leave lhe driver's hands free.該軟件為聲控系統(tǒng)，擁有200個(gè)詞匯，無(wú)須開(kāi)車者用手操作，

　　voice-enabled e-commerce 語(yǔ)音電子商務(wù)

　　voice mail 1語(yǔ)音信箱(把口頭信息錄下來(lái)并儲(chǔ)存起來(lái)供以后播放給接受者的一種電 于通訊系統(tǒng))

　　例： Voice mail is a computerised "mailbox" for recording passages. 語(yǔ)音信 箝是一種存 錄口頭信息的電腦“信箱L

　　考試網(wǎng)校課程培訓(xùn)：選擇考試網(wǎng)讓全體學(xué)友見(jiàn)證你的進(jìn)展！新的商務(wù)英語(yǔ)網(wǎng)校培訓(xùn)課程緊貼新題型，助你直擊四大專項(xiàng)，24H在線答疑，商務(wù)英語(yǔ)輕易掌握！開(kāi)課三日內(nèi)不滿意無(wú)條件退費(fèi)！商務(wù)英語(yǔ)初中高級(jí)各項(xiàng)套餐學(xué)習(xí)班，針對(duì)考生量身打造！

　　統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585