- 首頁|
- 網(wǎng)校|
- 焚題庫|
- APP |
-
微信公眾號(hào)
201 We should add a clause regarding arbitration of differences. 我們應(yīng)該附加一條關(guān)于仲裁分歧條款。
202 The contract contains basically all we have agreed upon during our negotiations.
這個(gè)合同基本上囊括了所有我們?cè)谡勁兄兴_(dá)成協(xié)議。
203 Anything else you want to bring up for discussion. 你還有什么問題要提出來供雙方討論的嗎?
204 We agree to insert a clause giving you a ten-day grace period. 我們同意給你加上一條10天寬限期的條款。
205 When the grace period expires, the contract is annulled
當(dāng)這個(gè)寬限期屆滿,你仍未執(zhí)行合同的話,該合同就終止了。
206 I don't want to imply that every point in this contract is negotiable.
不用我說,該合同中的每一條都要嚴(yán)格執(zhí)行的,沒有討價(jià)還價(jià)的余地。
207 I hope no questions about the terms. 我看合同的條款沒有什么問題了。
208 It is our permanent principle that contracts are honored and commercial integrity is maintained.
重合同、守信用是我們的一貫原則。
209 I'm glad our negotiation has come to a successful conclusion. 我很高興這次洽談圓滿成功。
210 I hope this will lead to further business between us. 我希望這次交易將使我們之間的貿(mào)易得到進(jìn)一步發(fā)展。
211 We'll sign two originals, each in Chinese and English language. 我們將要用中文和英語分別簽署兩份原件。
212 I am ready to sign the agreement. 我已經(jīng)準(zhǔn)備好了簽合同。
213 I'm sure you need an original signature, not a faxed copy. 我知道你們需要的是原件,不是傳真件。
214 So I will receive and sign it overnight. 那么,我明天就可以收到并且簽上名了。
215 We'll still be able to meet the deadline. 我們還是可以趕上最后期限的。
216 I will keep you posted. 我會(huì)與你保持聯(lián)絡(luò)。
217 What is your hurry? 什么事讓您這么著急呢?
218 I'm sorry to burst in on you like this, but I'm really upset. 很抱歉這樣突然地找您,但我真的很心煩。
219 What on earth has happened to trouble you so? 到底發(fā)生什么事讓您如此發(fā)愁?
220 I'm afraid I have bad news for you. 恐怕我有壞消息要告訴您。
報(bào)名時(shí)間 | 報(bào)名入口 | 報(bào)考條件 |
考試時(shí)間 | 考試大綱 | 考試內(nèi)容 |
成績查詢 | 等級(jí)劃分 | 成績?cè)u(píng)定 |
合格證書 | 考試教材 | 備考指導(dǎo) |
初級(jí)會(huì)計(jì)職稱中級(jí)會(huì)計(jì)職稱經(jīng)濟(jì)師注冊(cè)會(huì)計(jì)師證券從業(yè)銀行從業(yè)會(huì)計(jì)實(shí)操統(tǒng)計(jì)師審計(jì)師高級(jí)會(huì)計(jì)師基金從業(yè)資格期貨從業(yè)資格稅務(wù)師資產(chǎn)評(píng)估師國際內(nèi)審師ACCA/CAT價(jià)格鑒證師統(tǒng)計(jì)資格從業(yè)
一級(jí)建造師二級(jí)建造師二級(jí)建造師造價(jià)工程師土建職稱公路檢測工程師建筑八大員注冊(cè)建筑師二級(jí)造價(jià)師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產(chǎn)估價(jià)師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結(jié)構(gòu)工程師巖土工程師安全工程師設(shè)備監(jiān)理師環(huán)境影響評(píng)價(jià)土地登記代理公路造價(jià)師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計(jì)量工程師
人力資源考試教師資格考試出版專業(yè)資格健康管理師導(dǎo)游考試社會(huì)工作者司法考試職稱計(jì)算機(jī)營養(yǎng)師心理咨詢師育嬰師事業(yè)單位教師招聘理財(cái)規(guī)劃師公務(wù)員公選考試招警考試選調(diào)生村官
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級(jí)職稱執(zhí)業(yè)護(hù)士初級(jí)護(hù)師主管護(hù)師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實(shí)踐技能內(nèi)科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內(nèi)科主治兒科主治醫(yī)師婦產(chǎn)科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗(yàn)技師臨床醫(yī)學(xué)理論中醫(yī)理論