2017年初級(jí)商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話練習(xí)（4）

Ⅰ.核心學(xué)習(xí)：標(biāo)識(shí)牌的種類和他們的用途

　　Michael: How is the new job treating you?

　　邁克爾：你的新工作怎么樣?

　　Billy: Fine, except one thing.

　　比利：除了一件事，別的都好。

　　Michael: What’s that?

　　邁克爾：什么事?

　　Billy: My office has too many badges. I just can’t keep track of them all.

　　比利：我們公司要求戴很多標(biāo)識(shí)牌，特麻煩，我對(duì)它們老是搞不清楚。

　　Michael: I understand. I myself don’t understand office hours or badges.

　　邁克爾：我明白。我自己也總是對(duì)公司的辦公時(shí)間和標(biāo)識(shí)牌搞不清楚。

　　Billy: Let’s put our minds together and come up with a business English lesson about badges.

　　比利：那我們這堂商務(wù)英語(yǔ)課就來(lái)學(xué)習(xí)一些有關(guān)公司標(biāo)識(shí)牌的知識(shí)吧。

　　Michael: Don’t forget to throw in a little about the meaning of office hours.

　　邁克爾：也別忘了講一講公司辦公時(shí)間的事呀。

　　Ⅱ.單詞簡(jiǎn)析

　　1) Office hours: open and closing times, hours of operation

　　辦公時(shí)間，即公司、單位上班到下班的時(shí)間

　　ex:Our office hours are Mon-Fri from 9AM to 5 PM.

　　我們公司的辦公時(shí)間是周一到周五的上午9:00至下午5:00。

　　2) Badge: a small sign you wear that contains your name and photo and other info

　　證件：你戴的小標(biāo)牌，上面標(biāo)明你的姓名、照片和其它一些信息

　　ex:You must wear your badge at all times in our corporate office.

　　你在公司期間必須時(shí)刻佩戴公司標(biāo)識(shí)。

　　3) (ID) Identification: says who you are

　　身份證、說(shuō)明你的身份

　　ex:Please show the police your ID.

　　請(qǐng)向警方出示你的身份證。

　　4) Security: guards or something dealing with safety

　　保安：門衛(wèi)或其它負(fù)責(zé)安全事務(wù)的員工

　　ex:Go to the security office to pick up a visitor’s badge from the security guard.

　　請(qǐng)到保衛(wèi)部從保安那拿來(lái)訪標(biāo)識(shí)牌。

　　5) Visitor: a guest or customers

　　訪問(wèn)者：顧客或來(lái)訪者

　　ex:My office had some special visitors from Mexico.

　　我的辦公室里有一些從墨西哥來(lái)的特別來(lái)訪者。

　　6) Radiation badge: a badge that measures how much radiation you are exposed to

　　輻射檢測(cè)標(biāo)識(shí)：一種證件標(biāo)識(shí)，可以檢測(cè)你可能遇到的輻射程度

　　ex:If your radiation badge turns red, you had better go to the hospital.

　　如果輻射標(biāo)識(shí)牌上的紅燈亮你最好去醫(yī)院了。