华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導航

英文大吉大利今晚吃雞

來源 :華課網(wǎng)校 2024-08-05 19:05:33

今晚吃雞,這是一句在游戲界非常流行的口號。而英文中則是“Winner winner, chicken dinner”,因為在英文中“吃雞”被翻譯為“chicken dinner”。

這句口號的來源可以追溯到20世紀30年代的美國,當時雞肉被認為是一種比較昂貴的食物,只有在特殊場合才能享用。而在賭場中,贏家們通常會在勝利后慶祝,吃上一頓雞肉大餐。因此,贏得游戲后吃上一頓“雞肉大餐”也就成了一種慣例。

隨著游戲《絕地求生》的流行,這句口號也漸漸地被玩家們所接受和喜愛。每當玩家獲得勝利時,都會在游戲中喊出這句話,以慶祝自己的勝利。

除了在游戲中使用外,這句口號也開始在現(xiàn)實生活中流行。例如,當某個人取得了令人羨慕的成就時,朋友們可能會說:“Congratulations! Winner winner, chicken dinner!”

總之,這句英文口號已經(jīng)成為了游戲文化的一部分,也展示了贏得勝利后的喜悅和慶祝。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

介休市| 荣成市| 建平县| 阳西县| 平江县| 璧山县| 瓮安县| 牟定县| 七台河市| 巴彦淖尔市| 扶余县| 伽师县| 呼图壁县| 报价| 加查县| 遂川县| 中西区| 吉林市| 资源县| 天柱县| 通渭县| 堆龙德庆县| 苍梧县| 自贡市| 亚东县| 柏乡县| 河西区| 巴彦淖尔市| 宜黄县| 明水县| 松原市| 交口县| 离岛区| 饶平县| 镶黄旗| 定边县| 榆中县| 邳州市| 蕲春县| 澄江县| 铜陵市|