在中國，汽車年檢是一項非常重要的車輛管理制度，所有機動車都必須按照規(guī)定時間進行年檢。然而，很多車主對于是否需要本人去參與年檢存在疑惑。

根據(jù)國家交通部的規(guī)定，車主需要親自到指定的年檢站進行車輛年檢。因為年檢涉及到車輛的各項技術(shù)指標，需要專業(yè)的技術(shù)人員進行檢測，以確保車輛符合安全標準。

同時，車主在年檢過程中也需要提供相關(guān)的車輛證件和資料，包括行駛證、車輛購置稅證明、車輛保險單等。這些證件和資料都需要車主本人提供，以確保車輛信息的真實性和準確性。

另外，車主在年檢過程中也需要進行車輛的各項檢查，如輪胎、制動系統(tǒng)、燈光等，以確保車輛的安全性和穩(wěn)定性。如果車主沒有親自到場，就無法進行這些檢查，也就無法保證車輛的安全性。

因此，根據(jù)規(guī)定，車主需要親自到指定年檢站進行車輛年檢。如果車主無法親自到場，可以委托他人代為辦理，但是代辦人需要提供車主的授權(quán)委托書和相關(guān)證件。這樣才能確保車輛的合法性和安全性。

綜上所述，汽車年檢需要車主本人親自到指定年檢站進行。車主應(yīng)該認真履行年檢義務(wù)，確保車輛符合安全標準，保障自己和他人的交通安全。