华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

《浣溪沙》蘇軾 古詩(shī)翻譯

來(lái)源 :華課網(wǎng)校 2024-06-21 18:30:55

《浣溪沙》是蘇軾創(chuàng)作的一首古詩(shī),講述了他在浣溪沙邊思考人生的心情和感慨。這首詩(shī)所表達(dá)的思想和情感深深地觸動(dòng)了許多人,成為了中國(guó)文化中的經(jīng)典之作。

下面是這首古詩(shī)的中文原文:

一曲新詞酒一杯,

去年天氣舊亭臺(tái)。

夕陽(yáng)西下幾時(shí)回?

無(wú)可奈何花落去。

似曾相識(shí)燕歸來(lái),

小園香徑獨(dú)徘徊。

獨(dú)自尋芳半紫府,

半中蕉葉半蒲萄。

這首詩(shī)通過(guò)敘述詩(shī)人在浣溪沙邊的境遇和心情,描繪出了一個(gè)寂寞而又思考人生的畫(huà)面。詩(shī)人在飲酒、賞景之余,深深地感受到了歲月無(wú)情的流逝,感嘆自己對(duì)于時(shí)間的無(wú)可奈何。

同時(shí),詩(shī)人也表達(dá)了自己對(duì)于生活的熱愛(ài)和追求。他獨(dú)自尋芳,欣賞花草樹(shù)木,表現(xiàn)出了對(duì)于自然環(huán)境和美好事物的熱愛(ài)。這種熱愛(ài)使得他在寂寞中也能夠找到一份快樂(lè)和滿足,讓他的生命不再孤獨(dú)。

在這首詩(shī)中,蘇軾用簡(jiǎn)練而又深刻的語(yǔ)言表達(dá)了自己的情感和思想,使得這首詩(shī)成為了經(jīng)典中的經(jīng)典,不斷地被人們傳誦和贊頌。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門(mén)閱讀

最新文章

衡山县| 石城县| 东光县| 湘乡市| 佛坪县| 长宁县| 徐汇区| 如东县| 本溪市| 哈尔滨市| 铜山县| 靖远县| 新绛县| 自贡市| 佛冈县| 淄博市| 信宜市| 读书| 大庆市| 海晏县| 辽宁省| 喀什市| 柳林县| 新巴尔虎右旗| 康乐县| 马关县| 金秀| 克拉玛依市| 徐汇区| 长子县| 西畴县| 沈丘县| 建德市| 富源县| 上饶县| 盘锦市| 湘西| 濉溪县| 甘泉县| 托里县| 定襄县|