华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導航

世說新語陳太丘與友期行譯文

來源 :華課網校 2024-08-06 21:09:08

世說新語是中國歷史上一部以記載歷史人物言行為主的書籍,其中有許多有趣的故事和富有哲理的格言。其中,陳太丘與友期行一則故事也倍受人們喜愛。

據書中記載,陳太丘是一位文學家,他有一位好友名叫友期行。有一天,友期行想要向陳太丘請教一些文學方面的問題,于是他便前往陳太丘的家中。然而,當他到達時,陳太丘卻正在洗澡,不便接待客人。于是,陳太丘便把自己的翻譯書扔給了友期行,讓他先自行閱讀。

友期行看了一會兒之后,陳太丘仍未出來,便想離開。但是,在他離開的時候,陳太丘卻突然從房間里出來了。他問友期行是否已經閱讀完畢書中的內容,友期行回答說自己已經看過了,但并未完全理解。于是,陳太丘就開始向友期行解釋書中的內容,一直解釋到天色已晚,友期行才離開了。

這個故事告訴我們,一個好的朋友應該無論何時都愿意幫助對方,即使在自己忙碌的時候也不例外。而友期行也因為他的謙虛和誠實,最終得到了陳太丘的真誠幫助和友誼。

這個故事中的陳太丘也向我們展示了他作為一個文學家的才華和熱情。他不僅能夠寫出優(yōu)美的文學作品,還愿意和別人分享他的知識和見解,幫助別人更好地理解文學作品。

在這個故事中,友誼和知識是共同的主題。它們向我們展示了人們應該如何相互幫助和支持,如何在學習和生活中互相激勵和鼓勵。這也是世說新語所強調的價值觀和人生哲學。

分享到

您可能感興趣的文章

相關推薦

熱門閱讀

最新文章

玉门市| 扎鲁特旗| 武川县| 天台县| 舞钢市| 长泰县| 调兵山市| 玛曲县| 阿拉善左旗| 温泉县| 津市市| 文安县| 宜丰县| 西乡县| 舟曲县| 上栗县| 揭阳市| 南宁市| 岐山县| 紫云| 札达县| 商都县| 临泽县| 安溪县| 疏勒县| 卢龙县| 怀来县| 阿克苏市| 普宁市| 通城县| 金坛市| 黄骅市| 新化县| 扎兰屯市| 全椒县| 蒙自县| 凌源市| 南京市| 盖州市| 神农架林区| 武山县|