CAT考試，全稱為“全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試”，是由中國翻譯協(xié)會主管的國家級考試?？荚噧?nèi)容包括英語筆試、口譯、翻譯等多個項(xiàng)目，是評價翻譯人才能力的重要指標(biāo)之一。而在CAT考試中，CATTI是其中的一個等級，也是最高等級，通常需要一定的英語水平和翻譯經(jīng)驗(yàn)。

因此，可以說CATTI難考。首先，英語是CATTI考試的重要內(nèi)容之一，需要具備一定的英語水平才能參加考試，并通過考試。其次，翻譯是CATTI考試的另一項(xiàng)重要內(nèi)容，需要具備良好的翻譯技能和經(jīng)驗(yàn)，才能在考試中表現(xiàn)出色。此外，CATTI考試的難度也與考生的實(shí)際水平和經(jīng)驗(yàn)有關(guān)，需要考生進(jìn)行充分的準(zhǔn)備和學(xué)習(xí)。

然而，雖然CATTI難考，但并不意味著無法通過考試。只要考生在平時學(xué)習(xí)中認(rèn)真掌握英語和翻譯技能，結(jié)合考試的具體情況進(jìn)行有針對性的準(zhǔn)備，提高自己的能力和信心，就可以在考試中取得好成績。

總之，CATTI難考但不難過。只要考生有足夠的準(zhǔn)備和信心，就可以克服困難，取得好成績。