《傲嬌與偏見》是一部經(jīng)典的英國(guó)文學(xué)作品，被翻譯成多種語(yǔ)言并被改編成電影和電視劇。近年來，該作品在國(guó)內(nèi)受到了廣泛的關(guān)注和喜愛，也因此引發(fā)了不少人對(duì)該作品的外國(guó)演員表的關(guān)注。

在這部小說中，主要角色都是英國(guó)人，因此在電影和電視劇的改編中，大多數(shù)演員也都是英國(guó)人。但是，也有一些外國(guó)演員出演了該作品的不同版本。

在2004年的電影版中，美國(guó)女演員凱拉·奈特莉飾演了女主角伊麗莎白·班納特，而男主角達(dá)西則由英國(guó)演員馬修·麥克費(fèi)登出演。這一選擇引起了爭(zhēng)議，有些人認(rèn)為凱拉·奈特莉不夠“英倫”，而有些人則認(rèn)為她的表演很出色，成功地演繹了伊麗莎白的傲嬌和聰明。

在2016年的電視劇版中，伊麗莎白則由意大利演員艾麗西亞·維坎德飾演，而達(dá)西則由英國(guó)演員湯姆·希德勒斯頓出演。這一次的選擇也引起了不少爭(zhēng)議，因?yàn)榘愇鱽啞ぞS坎德并不是英語(yǔ)母語(yǔ)者，但是她的表演卻被不少觀眾稱贊為出色。

除了這些主要角色，還有一些次要角色也由外國(guó)演員出演。例如，2005年電影版中的弗朗西斯·德·拉·圖爾也由美國(guó)演員湯姆·霍蘭德出演，他的表演也得到了好評(píng)。

總的來說，外國(guó)演員在《傲嬌與偏見》的電影和電視劇中出演的角色并不多，但是他們的表演卻得到了觀眾的認(rèn)可和贊賞。這一點(diǎn)也說明了演員的國(guó)籍并不是決定他們能否成功地演繹角色的關(guān)鍵因素。