《木蘭詩(shī)》是我國(guó)古代文學(xué)中的經(jīng)典之作，以其優(yōu)美的語(yǔ)言和深刻的內(nèi)涵，贏得了世人的贊譽(yù)。該詩(shī)的原文和譯文前三自然段，是大家熟知的部分，下面我們來(lái)詳細(xì)介紹一下。

《木蘭詩(shī)》原文的前三自然段，主要描寫(xiě)了木蘭從聽(tīng)到父親被征召起兵，到?jīng)Q定代替父親從軍的過(guò)程。詩(shī)中用了大量的形象化描寫(xiě)，如“雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離”、“人誰(shuí)無(wú)父母”等，生動(dòng)地展現(xiàn)了木蘭內(nèi)心的掙扎和堅(jiān)定。同時(shí)，也通過(guò)這些描寫(xiě)，展示了中國(guó)傳統(tǒng)文化中崇尚孝順、忠義的價(jià)值觀。

除了原文，譯文也是廣為人知的。前三自然段的譯文，主要傳達(dá)了木蘭代父從軍的決心和勇氣。譯文中的“兒既學(xué)道”、“女何能望”等，體現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)文化中男女有別、男尊女卑的觀念。同時(shí)，也表現(xiàn)了木蘭作為女性，在特殊的歷史背景下，勇敢地挑起責(zé)任，保家衛(wèi)國(guó)的精神。

總體來(lái)說(shuō)，無(wú)論是原文還是譯文，都表達(dá)了中國(guó)傳統(tǒng)文化中崇尚忠誠(chéng)、孝順、勇敢的價(jià)值觀。并通過(guò)生動(dòng)的形象和深刻的內(nèi)涵，展現(xiàn)了人們對(duì)家國(guó)情懷、個(gè)人責(zé)任的思考和追求。