华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

徒屬皆曰的屬怎么翻譯

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-24 09:26:56

徒屬皆曰是一個(gè)漢語成語,出自《論語》中的“子曰:徒之道也,其于禮也,居則曰敬,出則曰仁,謙則曰讓,讓則得眾,得眾則得國,失眾則失國?!边@段話中的“徒之道也”即是指學(xué)生的修行之道,而“徒屬皆曰”則是指所有的學(xué)生都應(yīng)該如此修行,不分高低貴賤。

徒屬皆曰可翻譯成“所有的學(xué)生都被稱為”,其中“徒屬”指的是學(xué)生們,而“皆曰”則是指他們都被稱為遵循這種修行之道的人。這個(gè)成語強(qiáng)調(diào)了敬、仁、讓等美德的重要性,同時(shí)也表達(dá)了教育的重要性,教育應(yīng)該是面向所有學(xué)生的,不分高低貴賤,讓每一個(gè)人都有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)和成長。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

永丰县| 龙门县| 凤凰县| 正宁县| 多伦县| 榆中县| 南溪县| 盘锦市| 观塘区| 钟祥市| 阿巴嘎旗| 中宁县| 灵璧县| 陇川县| 兴义市| 额尔古纳市| 乡城县| 唐海县| 景德镇市| 平乐县| 江孜县| 叶城县| 建水县| 阿拉善左旗| 莒南县| 大余县| 溧阳市| 逊克县| 庐江县| 温州市| 延吉市| 七台河市| 喀喇| 九龙城区| 铜鼓县| 蕉岭县| 聂拉木县| 砀山县| 上高县| 乐至县| 卢氏县|