外國人寫的短詩和現(xiàn)代詩風(fēng)格迥異。短詩通常以簡潔、生動的語言表達深刻的情感和思想，而現(xiàn)代詩則注重表現(xiàn)形式和語言的創(chuàng)新。

外國人寫的短詩常常通過簡單的詞匯和形象的比喻來表達復(fù)雜的情感和思想，如美國著名詩人艾米麗·狄金森的《因為我不能停留》：“因為我不能停留，所以我停留在這里?！边@句簡短的詩句，表達了作者對于生命無法停留的無奈和無常的感受。

而現(xiàn)代詩則更加注重形式和語言的創(chuàng)新。眾所周知，現(xiàn)代詩是一種極為自由、多樣、開放的詩歌形式，它不受傳統(tǒng)的詩歌形式和格律的束縛，可以自由地運用語言、形式和結(jié)構(gòu)來表達詩人的情感和思想。比如英國著名詩人T·S·艾略特的《荒原》中，“四月是個殘忍的月份，把你種在土里的記憶挖掘了出來?！边@句話中，詩人運用了一種獨特的語言和形式，將記憶和土壤聯(lián)系在一起，表達了對于時間和生命無情的感受。

總之，外國人寫的短詩和現(xiàn)代詩都有其獨特的風(fēng)格和表現(xiàn)方式。無論是簡潔的短詩還是自由多樣的現(xiàn)代詩，它們都能夠深刻地表達詩人的情感和思想，讓人們感受到詩歌的魅力和力量。