上海虹橋火車站是上海市的一個重要交通樞紐，連接著城市內外的高速公路、地鐵和火車。如果您需要前往華山醫(yī)院，可以選擇地鐵作為交通方式。

首先，您需要前往虹橋火車站地鐵站。地鐵站位于虹橋火車站的2號航站樓內，您可以通過扶梯或電梯到達地鐵站。在地鐵站內，您需要購買地鐵票或使用公交卡進行刷卡。

接下來，您需要乘坐地鐵10號線（虹橋火車站至新江灣城方向）前往衡山路站，這是您需要轉乘地鐵1號線（莘莊至富錦路方向）的站點。在衡山路站，您需要下車并按照指示前往地鐵1號線的候車區(qū)。

最后，您需要在地鐵1號線上乘坐2個站，到達華山路站。在華山路站下車后，您可以通過出站口前往華山醫(yī)院，步行約500米即可到達。

總的來說，從上海虹橋火車站到達華山醫(yī)院需要乘坐地鐵10號線和1號線，共計2個站，全程約需30-45分鐘。如果您是第一次前往華山醫(yī)院，建議提前查看地圖并留出充足的時間。