《學(xué)而篇》是中國(guó)古代著名哲學(xué)家孔子的言行錄之一，也是《論語(yǔ)》中的第一篇?！秾W(xué)而篇》共有20章，主要探討了人生的意義、修養(yǎng)與行為準(zhǔn)則等問(wèn)題，是孔子思想的核心內(nèi)容之一。

《學(xué)而篇》的翻譯有很多種，其中比較著名的是《論語(yǔ)譯注》、《論語(yǔ)新譯》等。以下是《學(xué)而篇》的一些原文和翻譯：

1. 士不可以不弘毅，任重而道遠(yuǎn)。

原文解析：士指的是有志向、有道德修養(yǎng)的人。弘毅即弘揚(yáng)剛毅之氣。任重而道遠(yuǎn)則是說(shuō)人生的道路漫長(zhǎng)而充滿(mǎn)挑戰(zhàn)。

2. 學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？

原文解析：學(xué)習(xí)知識(shí)是一件愉悅的事情，而且要不斷地反復(fù)練習(xí)。

3. 已乎，曰：何祭之不可？子曰：可。

原文解析：已乎是表示同意的意思，這里是指一個(gè)人問(wèn)孔子某件事可不可做，孔子回答說(shuō)是可以的。

4. 工欲善其事，必先利其器。

原文解析：想要把工作做好，必須先把工具準(zhǔn)備好、磨好。

5. 學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆。

原文解析：學(xué)習(xí)知識(shí)必須要思考，不然就會(huì)茫然無(wú)措；但是，只有思考而不學(xué)習(xí)，也會(huì)陷入危險(xiǎn)之中。

6. 子曰：君子謀道不謀食，耕者智不掇于地。

原文解析：君子追求的是道德、修養(yǎng)等高尚的品質(zhì)，而不是追求世俗的物質(zhì)財(cái)富。耕者雖然身份低下，但是也應(yīng)該有智慧，勤勞耕作。

通過(guò)這些原文和翻譯可以看出，《學(xué)而篇》主要強(qiáng)調(diào)了學(xué)習(xí)與修養(yǎng)的重要性，以及人生的意義。這些思想深刻而實(shí)用，對(duì)后世產(chǎn)生了重要的影響。