工程造價和建筑管理是建筑領域中兩個非常重要的概念，它們在建筑項目中扮演著不同的角色和職責。

首先，工程造價是指在建筑項目中，對建筑材料、設備、勞動力等各項成本的計算、控制和管理，以確保項目能夠按照預算進行。工程造價師是負責進行工程造價預算、招投標、結算等工作的專業(yè)人員。

其次，建筑管理是指在建筑項目的各個階段中，對工程進度、質量、安全等方面進行全面、系統(tǒng)的管理。建筑管理師是負責制定計劃、組織施工、監(jiān)督質量等工作的專業(yè)人員。

兩者之間的區(qū)別在于，工程造價側重于成本的控制和管理，主要負責項目經濟方面的工作；而建筑管理則著重于對項目的全面管理，主要負責項目的進度、質量、安全等方面的工作。

然而，工程造價和建筑管理之間也存在聯系。首先，工程造價的預算和結算需要建筑管理的支持和協助，以確保預算和結算的準確性；其次，在建筑項目中，工程造價和建筑管理需要密切協作，共同解決項目中出現的問題和難題。

在實際的建筑項目中，工程造價和建筑管理是相互依存、相互支持的。只有二者協作順暢，才能夠保證項目的順利進行和達到預期的效果。