衡山到鳳凰古城的交通比較便利，可以選擇乘坐汽車或火車前往。

如果選擇乘坐汽車，可以在衡陽汽車站或衡山汽車站乘坐前往鳳凰古城的班車。衡陽汽車站有多個(gè)班次，每天從早上6點(diǎn)至晚上7點(diǎn)都有車，大約需要4小時(shí)左右的車程。衡山汽車站也有一些班次，但班次相對(duì)較少，一般需要提前了解好班次時(shí)間。

如果選擇乘坐火車，可以在衡山火車站乘坐前往鳳凰古城的列車。衡山火車站有多個(gè)班次，每天從早上6點(diǎn)至晚上10點(diǎn)都有車，大約需要3小時(shí)左右的車程。到達(dá)鳳凰古城后，可以選擇步行或者乘坐當(dāng)?shù)氐某鲎廛嚽巴康牡亍?/p>

無論是乘坐汽車還是火車，前往鳳凰古城的交通都比較便利。建議提前了解好班次時(shí)間，以便更好地安排行程。