华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導航

逍遙游的翻譯及解析

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-20 17:47:21

逍遙游,又稱《廬山謠》、《廬山游》、《廬山記》等,是唐代詩人陶淵明所作的一篇散文。這篇散文描寫了作者在廬山游玩的經(jīng)歷和感受,以及對人生的思考和感悟。

文章開篇便是“放情山水之間”,表達了陶淵明在廬山的逍遙自在之感。他欣賞山水之美,品味自然之趣,感受到了身心的舒暢和解放。文章中也描寫了廬山的山水景色,如“千峰競秀”、“萬壑深長”、“山光水色之間,頓覺如同身在畫中”。這些描繪讓讀者仿佛置身于廬山之中,感受到了它的獨特魅力。

然而,文章并不僅僅是一篇描寫風景的游記,更是一篇富有哲理的散文。陶淵明在文章中探討了人生的意義和價值。他認為,人生應當追求內(nèi)心的自由和真實,而不是被外在的名利所束縛。他說:“臨去自問:‘山非山,水非水,而群山環(huán)繞,其間自有樂趣?!缓笕霘w?!边@句話表達了他在廬山的體驗,也反映了他對人生的看法。他認為,人生的樂趣并不在于追求名利,而在于發(fā)現(xiàn)自己內(nèi)心的自由和真實。

逍遙游一篇文章,既有描繪山水之美的篇章,也有探討人生哲理的深刻思考。它不僅是文學的經(jīng)典之作,更是對人生的啟示和指引。

分享到

您可能感興趣的文章

相關推薦

熱門閱讀

最新文章

姜堰市| 类乌齐县| 广昌县| 绍兴县| 张家港市| 灯塔市| 长寿区| 庆阳市| 镇雄县| 嵩明县| 安阳市| 宜宾县| 遵义市| 柳江县| 古蔺县| 哈巴河县| 商城县| 佛学| 隆安县| 宿迁市| 图木舒克市| 汉川市| 屏南县| 西峡县| 开原市| 新龙县| 喀喇| 武冈市| 友谊县| 江口县| 大新县| 乡城县| 龙海市| 阿克| 新绛县| 四会市| 石阡县| 浮梁县| 定陶县| 登封市| 伊金霍洛旗|