《桃花源記》是唐朝詩人陶淵明所著的一篇敘事性散文，它描繪了一個(gè)神奇的烏托邦世界，被譽(yù)為中國文學(xué)史上的經(jīng)典之作。下面我將會(huì)對(duì)這篇文章中的一句一譯進(jìn)行注釋。

【原文】初至柴桑，登崖遂迷，行數(shù)十里，始遇民居。

【翻譯】剛到了柴桑，登上山崖卻迷路了，走了數(shù)十里，才遇到了人家。

【注釋】這句話描繪了主人公在初到柴桑時(shí)的經(jīng)歷，他在山崖上迷路了很久，直到走了很遠(yuǎn)才遇到了人家。這句話使用了“初至”、“登崖”、“遂迷”、“行數(shù)十里”、“始遇”等詞語，非常生動(dòng)地刻畫了主人公的探險(xiǎn)之旅。