华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導航

將進酒的將的讀音和意思

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-23 21:49:35

《將進酒》是唐代著名詩人李白的代表作,這首詩的開頭是“君不見黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯?!?/p>

這首詩的意思是,黃河的水源頭在天上,流動到海里就再也回不來了;高官顯貴老了以后,白發(fā)悲嘆,人生得意時要盡情享受,不要讓酒杯空對著月亮;因為我們每個人都有自己的才華,不論財富散盡,也會再次回來。所以,現(xiàn)在應該殺羊宰牛來盡情歡樂,而且要喝下三百杯。

將字的讀音是 jiàng,意思是將領,也可以指將要或即將。在這首詩中,將進酒的將指的是宴席上的酒童或者酒保,他們負責倒酒,讓賓客們盡情飲酒。同時,“將”也有“即將”之意,這里可以理解為要盡情飲酒的即將到來的時刻。

分享到

您可能感興趣的文章

相關推薦

熱門閱讀

最新文章

喀喇沁旗| 中超| 志丹县| 孝昌县| 新余市| 鹤山市| 宣恩县| 峨边| 凤山县| 古交市| 涟源市| 普洱| 绥化市| 西盟| 虎林市| 宜州市| 呼图壁县| 保靖县| 安塞县| 淳安县| 西丰县| 砚山县| 黄平县| 武宣县| 虞城县| 郯城县| 进贤县| 安国市| 道真| 桃源县| 新河县| 靖远县| 来凤县| 泽普县| 凤台县| 黑水县| 连南| 中阳县| 舟山市| 黄山市| 肥东县|