成語是中華民族的傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)之一，它是漢語中最具有特色和獨(dú)特性的表達(dá)方式之一。然而，隨著時(shí)代的發(fā)展和社會的變遷，一些成語的使用已經(jīng)不再適合現(xiàn)代語境，需要進(jìn)行改動(dòng)以符合當(dāng)代的表達(dá)需要。

例如，“殺雞儆猴”這一成語在現(xiàn)代社會中已經(jīng)不再適用，因?yàn)樗谋磉_(dá)方式過于殘酷和不人道。因此，現(xiàn)代人們改成了“以毒攻毒”來表達(dá)同樣的意思，更符合人道主義的價(jià)值觀。

另一個(gè)例子是“畫蛇添足”，這個(gè)成語原本是指做無用功，現(xiàn)在則可以用來形容過度的追求完美，例如在設(shè)計(jì)上不斷地添加細(xì)節(jié)，結(jié)果反而影響了整體效果。

還有一個(gè)比較常見的例子是“井底之蛙”，這個(gè)成語原本是指眼光狹窄，見識不廣，現(xiàn)在則常用來形容人們?nèi)狈﹂_放的思維和視野，只顧自己所在的小圈子而不愿意接觸外界。

總之，成語是一種非常寶貴的語言資源，但是在使用時(shí)需要根據(jù)當(dāng)代社會的需要和價(jià)值觀進(jìn)行適當(dāng)?shù)母淖儭＿@樣才能更好地傳承和發(fā)揚(yáng)中華民族的優(yōu)秀文化。