华南俳烁实业有限公司

翻譯資格考試

導(dǎo)航

你有毛病嘛用英語怎么說

來源 :華課網(wǎng)校 2024-06-22 15:12:32

今天我想和大家分享一些關(guān)于“有毛病”的詞匯和表達(dá)方式。在英語中,我們通常使用“有問題”或“有缺陷”來描述某人或某物存在的問題或缺陷。如果我們想要更直接地表達(dá)“有毛病”,我們可以使用一些俚語或口語表達(dá),例如:

1. 'There's something off about him/her' - 這個人有點不對勁。

你有毛病嘛用英語怎么說

2. 'He/She is a bit crazy' - 這個人有點瘋狂。

3. 'He/She is a few sandwiches short of a picnic' - 這個人有點傻。

4. 'He/She is not playing with a full deck' - 這個人有點不正常。

當(dāng)然,這些表達(dá)方式都有一定的貶義,使用時需要注意場合和語境??傊?,如果你想要用英語表達(dá)“有毛病”,可以使用以上俚語或口語表達(dá),但也要注意使用的時機和方式。

分享到

您可能感興趣的文章

相關(guān)推薦

熱門閱讀

最新文章

通化县| 化德县| 南部县| 大兴区| 苍南县| 华安县| 湘乡市| 内乡县| 肇东市| 肇州县| 莎车县| 温宿县| 登封市| 喀什市| 张家港市| 库车县| 瑞金市| 元阳县| 克山县| 奉节县| 句容市| 上蔡县| 垦利县| 商河县| 靖江市| 东辽县| 东城区| 连山| 东乡| 新巴尔虎左旗| 正阳县| 平湖市| 滦平县| 平乐县| 溧阳市| 紫阳县| 蓬莱市| 昂仁县| 乌什县| 朔州市| 连江县|